Translation

login_error_forgot_password_is_not_supported
English
Forgot password is not currently supported
56/420
Key English Dutch State
login_error_title Login Failed Aanmelden Mislukt
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Ophalen van authenticatie-informatie van deze server is mislukt
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Momenteel bieden we geen ondersteuning voor sommige of alle aanmeldingsmethoden van deze server
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Registratie wordt momenteel niet ondersteund
login_error_forbidden Invalid username/password Ongeldige inlognaam/wachtwoord
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Het gespecificeerde toegangsbewijs is niet herkend
login_error_bad_json Malformed JSON Ongeldige JSON
login_error_not_json Did not contain valid JSON Bevat geen geldige JSON
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Er zijn te veel verzoeken verzonden
login_error_user_in_use This user name is already used Deze inlognaam is al in gebruik
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet De koppeling in de e-mail is nog niet geopend
login_use_fallback Use fallback page Terugvalpagina gebruiken
login_leave_fallback Cancel Annuleren
login_invalid_param Invalid parameter Ongeldige parameter
register_error_title Registration Failed Registratie Mislukt
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Wachtwoord vergeten wordt momenteel nog niet ondersteund
login_mobile_device Mobile Mobiel
login_tablet_device Tablet Tablet
login_desktop_device Desktop Desktop
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Bronlimiet Overschreden
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Deze server heeft één of meerdere van zijn bronlimieten overschreden.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Deze server heeft zijn limiet voor maandelijks actieve personen bereikt.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Gelieve contact op te nemen met je dienstbeheerder om deze dienst te blijven gebruiken.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Beheerder contacteren
no No Nee
yes Yes Ja
abort Abort Afbreken
discard Discard Verwerpen
dismiss Dismiss Sluiten
sign_up Sign up Aanmelden
submit Submit Versturen
Key English Dutch State
location_sharing_post_failure_title We couldn’t send your location We konden je locatie niet versturen
location_sharing_settings_header Location sharing Locatie delen
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing Locatie delen inschakelen
location_sharing_static_share_title Send my current location Stuur mijn huidige locatie
location_sharing_title Location Locatie
login Login Aanmelden
login_create_account Create account: Account aanmaken:
login_desktop_device Desktop Desktop
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Weergavenaam (bv. Jan Janssens)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Door een e-mailadres in te voeren kunnen andere personen je eenvoudiger op Matrix vinden, verder geeft het je een manier om je wachtwoord in de toekomst te wijzigen.
login_email_placeholder Email address E-mailadres
login_error_already_logged_in Already logged in Reeds aangemeld
login_error_bad_json Malformed JSON Ongeldige JSON
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Momenteel bieden we geen ondersteuning voor sommige of alle aanmeldingsmethoden van deze server
login_error_forbidden Invalid username/password Ongeldige inlognaam/wachtwoord
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Wachtwoord vergeten wordt momenteel nog niet ondersteund
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Er zijn te veel verzoeken verzonden
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet De koppeling in de e-mail is nog niet geopend
login_error_must_start_http URL must start with http[s]:// URL moet beginnen met http[s]://
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Ophalen van authenticatie-informatie van deze server is mislukt
login_error_not_json Did not contain valid JSON Bevat geen geldige JSON
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Registratie wordt momenteel niet ondersteund
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Beheerder contacteren
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Gelieve contact op te nemen met je dienstbeheerder om deze dienst te blijven gebruiken.
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Deze server heeft één of meerdere van zijn bronlimieten overschreden.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Deze server heeft zijn limiet voor maandelijks actieve personen bereikt.
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Bronlimiet Overschreden
login_error_title Login Failed Aanmelden Mislukt
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Het gespecificeerde toegangsbewijs is niet herkend
login_error_user_in_use This user name is already used Deze inlognaam is al in gebruik

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_error_forgot_password_is_not_supported
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/nl.lproj/Vector.strings, string 2014