Translation

login_error_resource_limit_exceeded_contact_button
English
Contact Administrator
32/210
Key English Polish State
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Wysłano zbyt wiele żądań
login_error_user_in_use This user name is already used Ta nazwa użytkownika jest już używana
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Nie kliknięto odnośnika z wiadomości e-mail
login_use_fallback Use fallback page Użyj strony zastępczej
login_leave_fallback Cancel Anuluj
login_invalid_param Invalid parameter Nieprawidłowy parametr
register_error_title Registration Failed Rejestracja nie powiodła się
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Przywracanie hasła nie jest obecnie obsługiwane
login_mobile_device Mobile Smartphone
login_tablet_device Tablet Tablet
login_desktop_device Desktop Komputer
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Przekroczono limit dostępu do zasobów
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Ten serwer przekroczył jeden z limitów dostępu do zasobów.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Ten serwer osiągnął miesięczny limit aktywnych użytkowników.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Skontaktuj się z administratorem Twojego serwera domowego, aby korzystać dalej z tej usługi.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Skontaktuj się z administratorem
no No Nie
yes Yes Tak
abort Abort Przerwij
discard Discard Odrzuć
dismiss Dismiss Zamknij
sign_up Sign up Zarejestruj się
submit Submit Wyślij
submit_code Submit code Prześlij kod
set_power_level Set Power Level Ustaw poziom uprawnień
set_default_power_level Reset Power Level Resetuj poziom uprawnień
set_moderator Set Moderator Nadaj uprawnienia Moderatora
set_admin Set Admin Nadaj uprawnienia Administratora
start_chat Start Chat Rozpocznij rozmowę
start_voice_call Start Voice Call Rozpocznij połączenie głosowe
start_video_call Start Video Call Rozpocznij połączenie wideo
Key English Polish State
login_desktop_device Desktop Komputer
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Wyświetlana nazwa (np. Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Podanie adresu e-mail pozwala innym użytkownikom na znalezienie Ciebie w sieci Matrix oraz pozwala na zresetowanie hasła.
login_email_placeholder Email address Adres e-mail
login_error_already_logged_in Already logged in Jesteś już zalogowany(-a)
login_error_bad_json Malformed JSON Uszkodzony JSON
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Obecnie nie obsługujemy żadnego lub wszystkich przepływów logowania zdefiniowanych przez ten Serwer Domowy
login_error_forbidden Invalid username/password Nieprawidłowa nazwa użytkownika/hasło
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Przywracanie hasła nie jest obecnie obsługiwane
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Wysłano zbyt wiele żądań
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Nie kliknięto odnośnika z wiadomości e-mail
login_error_must_start_http URL must start with http[s]:// URL musi zaczynać się od http[s]://
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Nie udało się pobrać informacji uwierzytelniających z tego serwera domowego
login_error_not_json Did not contain valid JSON Nie zawiera prawidłowego JSON
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Rejestracja nie jest obecnie wspierana
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Skontaktuj się z administratorem
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Skontaktuj się z administratorem Twojego serwera domowego, aby korzystać dalej z tej usługi.
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Ten serwer przekroczył jeden z limitów dostępu do zasobów.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Ten serwer osiągnął miesięczny limit aktywnych użytkowników.
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Przekroczono limit dostępu do zasobów
login_error_title Login Failed Logowanie nie powiodło się
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Wprowadzony token dostępu nie został rozpoznany
login_error_user_in_use This user name is already used Ta nazwa użytkownika jest już używana
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Twój serwer domowy przechowuje wszystkie Twoje rozmowy i dane konta
login_home_server_title Homeserver URL: URL serwera domowego:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix zapewnia serwery tożsamości do śledzenia, które e-maile itp. Należą do których identyfikatorów Matrix. Obecnie istnieje tylko https://matrix.org.
login_identity_server_title Identity server URL: URL serwera tożsamości:
login_invalid_param Invalid parameter Nieprawidłowy parametr
login_leave_fallback Cancel Anuluj
login_mobile_device Mobile Smartphone

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/pl.lproj/Vector.strings, string 2022