Translation

user_session_details_application_url
English
URL
3/100
Key English Polish State
user_session_details_title Session details Szczegóły sesji
user_session_details_session_section_header Session Sesja
user_session_details_application_section_header Application Aplikacja
user_session_details_device_section_header Device Urządzenie
user_session_details_session_name Session name Nazwa sesji
user_session_details_session_id Session ID ID sesji
user_session_details_session_section_footer Copy any data by tapping on it and holding it down. Aby skopiować dane, przytrzymaj na nich stuknięcie.
user_session_details_last_activity Last activity Ostatnia aktywność
user_session_details_device_ip_address IP address Adres IP
user_session_details_device_ip_location IP location Lokalizacja IP
user_session_details_device_model Model Model
user_session_details_device_browser Browser Przeglądarka
user_session_details_device_os Operating System System operacyjny
user_session_details_application_name Name Nazwa
user_session_details_application_version Version Wersja
user_session_details_application_url URL URL
user_session_overview_current_session_title Current session Bieżąca sesja
user_session_overview_session_title Session Sesja
user_session_overview_session_details_button_title Session details Szczegóły sesji
wysiwyg_composer_start_action_media_picker Photo Library Biblioteka zdjęć
wysiwyg_composer_start_action_stickers Stickers Naklejki
wysiwyg_composer_start_action_attachments Attachments Załączniki
wysiwyg_composer_start_action_polls Polls Ankiety
wysiwyg_composer_start_action_location Location Lokalizacja
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera Kamera
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Formatowanie tekstu
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Transmisja głosowa
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Zastosuj pogrubienie
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Zastosuj kursywę
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Zastosuj podkreślenie
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Zastosuj przekreślenie
Key English Polish State
user_other_session_filter_menu_verified Verified Zweryfikowano
user_other_session_menu_select_sessions Select sessions Zaznacz sesje
user_other_session_menu_sign_out_sessions Sign out of %@ sessions Wyloguj z %@ sesji
user_other_session_no_inactive_sessions No inactive sessions found. Nie znaleziono nieaktywnych sesji.
user_other_session_no_unverified_sessions No unverified sessions found. Nie znaleziono niezweryfikowanych sesji.
user_other_session_no_verified_sessions No verified sessions found. Nie znaleziono zweryfikowanych sesji.
user_other_session_permanently_unverified_additional_info This session doesn’t support encryption and thus can't be verified. Ta sesja nie wspiera szyfrowania, dlatego nie może zostać zweryfikowana.
user_other_session_security_recommendation_title Other sessions Inne sesje
user_other_session_selected_count %@ selected %@ zaznaczono
user_other_session_unverified_additional_info Verify or sign out from this session for best security and reliability. Zweryfikuj lub wyloguj się z tej sesji dla zapewnienia najlepszego bezpieczeństwa.
user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don’t recognize or use anymore. Dla wzmocnienia bezpiecznych wiadomości, zweryfikuj swoje sesje i wyloguj się ze wszystkich sesji, których nie rozpoznajesz lub nie używasz.
user_other_session_verified_additional_info This session is ready for secure messaging. Sesja jest gotowa do wysyłania bezpiecznych wiadomości.
user_other_session_verified_sessions_header_subtitle For best security, sign out from any session that you don’t recognize or use anymore. Dla najlepszego bezpieczeństwa, wyloguj się ze wszystkich sesji, których nie rozpoznajesz lub nie używasz.
user_session_details_application_name Name Nazwa
user_session_details_application_section_header Application Aplikacja
user_session_details_application_url URL URL
user_session_details_application_version Version Wersja
user_session_details_device_browser Browser Przeglądarka
user_session_details_device_ip_address IP address Adres IP
user_session_details_device_ip_location IP location Lokalizacja IP
user_session_details_device_model Model Model
user_session_details_device_os Operating System System operacyjny
user_session_details_device_section_header Device Urządzenie
user_session_details_last_activity Last activity Ostatnia aktywność
user_session_details_session_id Session ID ID sesji
user_session_details_session_name Session name Nazwa sesji
user_session_details_session_section_footer Copy any data by tapping on it and holding it down. Aby skopiować dane, przytrzymaj na nich stuknięcie.
user_session_details_session_section_header Session Sesja
user_session_details_title Session details Szczegóły sesji
user_session_got_it Got it Rozumiem

Loading…

User avatar raspin0

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

URL
URL
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
user_session_details_application_url
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/pl.lproj/Vector.strings, string 1957