Translation

settings_key_backup_info_not_valid
English
This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
0/1230
Key English Pirate State
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials
settings_crypto_device_name Session name: نام دستگاه:
settings_crypto_device_id
Session ID: 		شناسه دستگاه
settings_crypto_device_key
Session key:
 		کلید دستگاه:
settings_crypto_export Export keys ذخیره ی کلیدهای گفتو
settings_crypto_blacklist_unverified_devices Encrypt to verified sessions only رمزنگاری برای تایید دستگاه ها
settings_deactivate_my_account Deactivate account permanently غیرفعال کردن حساب من
settings_key_backup_info Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.
settings_key_backup_info_checking Checking…
settings_key_backup_info_none Your keys are not being backed up from this session.
settings_key_backup_info_signout_warning Back up your keys before signing out to avoid losing them.
settings_key_backup_info_version Key Backup Version: %@
settings_key_backup_info_algorithm Algorithm: %@
settings_key_backup_info_valid This session is backing up your keys.
settings_key_backup_info_not_valid This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
settings_key_backup_info_progress Backing up %@ keys…
settings_key_backup_info_progress_done All keys backed up
settings_key_backup_info_trust_signature_unknown Backup has a signature from session with ID: %@
settings_key_backup_info_trust_signature_valid Backup has a valid signature from this session
settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_verified Backup has a valid signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_unverified Backup has a signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_verified Backup has an invalid signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_unverified Backup has an invalid signature from %@
settings_key_backup_button_create Start using Key Backup
settings_key_backup_button_restore Restore from Backup
settings_key_backup_button_delete Delete Backup
settings_key_backup_button_connect Connect this session to Key Backup
settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_title Delete Backup
settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_msg Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.
settings_devices_description A session's public name is visible to people you communicate with
Key English Pirate State
settings_ignored_users IGNORED USERS کاربران آگاه
settings_integrations INTEGRATIONS
settings_integrations_allow_button Manage integrations
settings_integrations_allow_description Use an integration manager (%@) to manage bots, bridges, widgets and sticker packs.

Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites and set power levels on your behalf.
settings_key_backup KEY BACKUP
settings_key_backup_button_connect Connect this session to Key Backup
settings_key_backup_button_create Start using Key Backup
settings_key_backup_button_delete Delete Backup
settings_key_backup_button_restore Restore from Backup
settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_msg Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.
settings_key_backup_delete_confirmation_prompt_title Delete Backup
settings_key_backup_info Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.
settings_key_backup_info_algorithm Algorithm: %@
settings_key_backup_info_checking Checking…
settings_key_backup_info_none Your keys are not being backed up from this session.
settings_key_backup_info_not_valid This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
settings_key_backup_info_progress Backing up %@ keys…
settings_key_backup_info_progress_done All keys backed up
settings_key_backup_info_signout_warning Back up your keys before signing out to avoid losing them.
settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_unverified Backup has an invalid signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_invalid_device_verified Backup has an invalid signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_unknown Backup has a signature from session with ID: %@
settings_key_backup_info_trust_signature_valid Backup has a valid signature from this session
settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_unverified Backup has a signature from %@
settings_key_backup_info_trust_signature_valid_device_verified Backup has a valid signature from %@
settings_key_backup_info_valid This session is backing up your keys.
settings_key_backup_info_version Key Backup Version: %@
settings_labs LABS آزمایشگاه ها
settings_labs_create_conference_with_jitsi Create conference calls with jitsi ایجاد تماس کنفرانسی با jitsi
settings_labs_e2e_encryption End-to-End Encryption End-to-End Encryption

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Pirate
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_key_backup_info_not_valid
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/pr.lproj/Vector.strings, string 726