Translation

// MARK: - MatrixKit /* *********************** */ /* iOS specific */ /* *********************** */ // MARK: - MatrixKit
matrix
English
Matrix
6/100
Key English Portuguese (Brazil) State
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Aplicar formato itálico
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Aplicar formato sublinhar
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Aplicar formato tachar
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Aplicar formato de link
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Aplicar formato de código inline
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation
wysiwyg_composer_link_action_text Text Texto
wysiwyg_composer_link_action_link Link Link
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Criar um link
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Editar link
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Criar conta:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (e.g. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: URL de Servidorcasa:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Seu servidorcasa armazena todas as suas conversas e dados de conta
login_identity_server_title Identity server URL: URL de servidor de identidade:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix provê servidores de identidade para rastrear quais emails, etc. pertencem a quais IDs Matrix. Somente https://matrix.org existe atualmente.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) ID Matrix (e.g. @bob:matrix.org ou bob)
login_password_placeholder Password Senha
login_optional_field optional opcional
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Nome de exibição (e.g. Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Especificar um endereço de email permite que outras(os) usuárias(os) encontrem você mais facilmente, e vai dar a você uma forma de resettar sua senha no futuro.
login_email_placeholder Email address Endereço de email
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Por favor entre seu token de validação de email:
login_error_title Login Failed Login Falhou
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Nós falhamos para recuperar informação de autenticação deste servidorcasa
Key English Portuguese (Brazil) State
major_update_learn_more_action Learn more Saber mais
major_update_title Riot is now %@ Riot agora é %@
manage_session_info SESSION INFO INFO DE SESSÃO
manage_session_name Session name Nome de sessão
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily. Nomes de sessões personalizados podem ajudar você a reconhecer seus dispositivos mais facilmente.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@ Por favor esteja ciente que nomes de sessões também são visíveis a pessoas com quem você se comunica. %@
manage_session_name_info_link Learn more Saber mais
manage_session_not_trusted Not trusted Não confiada
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
manage_session_rename Rename session Renomear sessão
manage_session_sign_out Sign out of this session Fazer signout desta sessão
manage_session_sign_out_other_sessions Sign out of all other sessions Fazer signout de todas as outras sessões
manage_session_title Manage session Gerenciar sessão
manage_session_trusted Trusted by you Confiada por você
matrix Matrix Matrix
media_picker_library Library Biblioteca
media_picker_select Select Selecionar
media_picker_title Media library Biblioteca de mídia
media_type_accessibility_audio Audio Áudio
media_type_accessibility_file File Arquivo
media_type_accessibility_image Image Imagem
media_type_accessibility_location Location Localização
media_type_accessibility_sticker Sticker Sticker
media_type_accessibility_video Video Vídeo
membership_ban Banned Banida(o)
membership_invite Invited Convidada(o)
membership_leave Left Saiu
mention Mention Mencionar
message_from_a_thread From a thread De uma thread

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
matrix
Source string comment
// MARK: - MatrixKit /* *********************** */ /* iOS specific */ /* *********************** */ // MARK: - MatrixKit
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings, string 1985