Element iOS/Element iOS — Portuguese (Brazil) @ Element Translations: Accept

Key	English	Portuguese (Brazil)
back	Back	Voltar
continue	Continue	Continuar
create	Create	Criar
start	Start	Começar
leave	Leave	Sair
remove	Remove	Remover
invite	Invite	Convidar
retry	Retry	Retentar
on	On	Ativado
off	Off	Desativado
enable	Enable	Habilitar
cancel	Cancel	Cancelar
save	Save	Salvar
join	Join	Juntar-Se
decline	Decline	Declinar
accept	Accept	Aceitar
preview	Preview	Previsualizar
camera	Camera	Câmera
voice	Voice	Voz
video	Video	Vídeo
active_call	Active Call	Chamada Ativa
active_call_details	Active Call (%@)	Chamada Ativa (%@)
later	Later	Mais Tarde
rename	Rename	Renomear
collapse	collapse	colapsar
send_to	Send to %@	Enviar para %@
close	Close	Fechar
skip	Skip	Pular
joining	Joining	Juntando-Se
joined	Joined	Juntou-Se
switch	Switch	Trocar

Key	English	Portuguese (Brazil)
abort	Abort	Abortar
accept	Accept	Aceitar
accessibility_button_label	button	botão
accessibility_checkbox_label	checkbox	checkbox
accessibility_selected	selected	selecionado
account_email_validation_error	Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue	Incapaz de verificar endereço de email. Por favor cheque seu email e clique no link que ele contém. Uma vez que isto seja feito, clique em continuar
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Por favor cheque seu email e clique no link que ele contém. Uma vez que isto seja feito, clique em continuar.
account_email_validation_title	Verification Pending	Verificação Pendendo
account_error_display_name_change_failed	Display name change failed	Mudança de nome de exibição falhou
account_error_email_wrong_description	This doesn't appear to be a valid email address	Isto não parece ser um endereço de email válido
account_error_email_wrong_title	Invalid Email Address	Endereço de Email Inválido
account_error_matrix_session_is_not_opened	Matrix session is not opened	Sessão Matrix não está aberta
account_error_msisdn_wrong_description	This doesn't appear to be a valid phone number	Isto não parece ser um número de telefone válido
account_error_msisdn_wrong_title	Invalid Phone Number	Número de Telefone Inválido
account_error_picture_change_failed	Picture change failed	Mudança de imagem falhou
account_error_push_not_allowed	Notifications not allowed	Notificações não permitidas

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS	Aceitar
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Element iOS/Element iOS	Aceitar
	Translated Element iOS/Element iOS	Aceitar

Loading…

dtygel

New translation

Element iOS / Element iOS — Portuguese (Brazil)

English

Portuguese (Brazil)

Aceitar

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Element iOS

Element iOS

Portuguese (Brazil)

Translate

Translation

Glossary

Source information

Key

String age

Source string age

Translation file