Translation

abort
English
Abort
9/100
Key English Ukrainian State
login_use_fallback Use fallback page Застосувати запасну сторінку
login_leave_fallback Cancel Скасувати
login_invalid_param Invalid parameter Недійсний параметр
register_error_title Registration Failed Поле реєстрації
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Відновлення пароля зараз не підтримується
login_mobile_device Mobile Мобільний
login_tablet_device Tablet Планшет
login_desktop_device Desktop Комп'ютер
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded Обмеження ресурсів перевищено
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits. Цей домашній сервер перевищив одне з обмежень ресурсів.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit. Цей домашній сервер досяг свого місячного обмеження активних користувачів.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.

Зверніться до адміністратора своєї служби, щоб продовжувати користуватися нею.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Зв'язатися з адміністратором
no No Ні
yes Yes Так
abort Abort Перервати
discard Discard Відхилити
dismiss Dismiss Відхилити
sign_up Sign up Зареєструватися
submit Submit Надіслати
submit_code Submit code Надіслати код
set_power_level Set Power Level Визначити рівень повноважень
set_default_power_level Reset Power Level Скинути рівень повноважень
set_moderator Set Moderator Призначити модератора
set_admin Set Admin Призначити адміністратора
start_chat Start Chat Почати бесіду
start_voice_call Start Voice Call Розпочати голосовий виклик
start_video_call Start Video Call Розпочати відеовиклик
mention Mention Згадати
select_account Select an account Вибрати обліковий запис
attach_media Attach Media from Library Долучити медіа з бібліотеки
Key English Ukrainian State
abort Abort Перервати
accept Accept Прийняти
accessibility_button_label button кнопка
accessibility_checkbox_label checkbox прапорець
accessibility_selected selected вибрано
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue Не вдалося перевірити адресу електронної пошти. Перевірте свою електронну пошту та натисніть на посилання в ній. Після цього натисніть продовжити
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Перевірте свою електронну пошту та натисніть на посилання у ній. Після цього натисніть кнопку Продовжити.
account_email_validation_title Verification Pending Очікування перевірки
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Не вдалося змінити псевдонім
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Це не схоже на правильну адресу е-пошти
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Неправильна адреса е-пошти
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened Сеанс Matrix не відкрито
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Це не схоже на правильний номер телефону
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Неправильний номер телефону
account_error_picture_change_failed Picture change failed Не вдалося змінити зображення

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
abort
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings, string 2025