Translation

login_desktop_device
English
Desktop
12/100
Key English Vietnamese State
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Đăng kí hiện đang không được hỗ trợ
login_error_forbidden Invalid username/password Sai tên đăng nhập/mật khẩu
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Mã truy cập được chỉ định không được công nhận
login_error_bad_json Malformed JSON Sai định dạng JSON
login_error_not_json Did not contain valid JSON Không chứa một JSON hợp lệ
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Quá nhiều yêu cầu đã được gửi
login_error_user_in_use This user name is already used Tên đăng nhập này đã được sử dụng
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Liên kết email chưa được nhấp vào
login_use_fallback Use fallback page Sử dụng dự phòng
login_leave_fallback Cancel Huỷ
login_invalid_param Invalid parameter Tham số không hợp lệ
register_error_title Registration Failed Đăng kí thất bại
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Chức năng quên mật khẩu chưa hỗ trợ
login_mobile_device Mobile Di động
login_tablet_device Tablet Máy tính bảng
login_desktop_device Desktop Máy tính bàn
login_error_resource_limit_exceeded_title Resource Limit Exceeded
login_error_resource_limit_exceeded_message_default This homeserver has exceeded one of its resource limits.
login_error_resource_limit_exceeded_message_monthly_active_user This homeserver has hit its Monthly Active User limit.
login_error_resource_limit_exceeded_message_contact

Please contact your service administrator to continue using this service.
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator
no No Không
yes Yes Có
abort Abort Huỷ bỏ
discard Discard Huỷ bỏ
dismiss Dismiss Bỏ qua
sign_up Sign up Đăng kí
submit Submit Gửi đi
submit_code Submit code Gửi mã lên
set_power_level Set Power Level Độ nhiệt huyết
set_default_power_level Reset Power Level Thiết lập lại cấp độ
Key English Vietnamese State
location_sharing_locating_user_error_title %@ could not access your location. Please try again later.
location_sharing_map_credits_title © Copyright
location_sharing_map_loading_error Unable to load map
This homeserver is not configured to display maps
location_sharing_open_apple_maps Open in Apple Maps
location_sharing_open_google_maps Open in Google Maps
location_sharing_open_open_street_maps Open in OpenStreetMap
location_sharing_pin_drop_share_title Send this location
location_sharing_post_failure_subtitle %@ could not send your location. Please try again later.
location_sharing_post_failure_title We couldn’t send your location
location_sharing_settings_header Location sharing
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing
location_sharing_static_share_title Send my current location
location_sharing_title Location
login Login Đăng nhập
login_create_account Create account: Tạo tài khoản:
login_desktop_device Desktop Máy tính bàn
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Tên hiển thị (ví dụ: Bob Obson)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Định nghĩa địa chỉ email cho phép người dùng khác tìm thấy bạn trên Matrix dễ dàng hơn và giúp bạn đặt lại mật khẩu của bạn sau này.
login_email_placeholder Email address Địa chỉ email
login_error_already_logged_in Already logged in Đã đăng nhập
login_error_bad_json Malformed JSON Sai định dạng JSON
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Hiện tại chúng tôi không hỗ trợ bất cứ luồng đăng nhập được định nghĩa nào từ Home Server này
login_error_forbidden Invalid username/password Sai tên đăng nhập/mật khẩu
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Chức năng quên mật khẩu chưa hỗ trợ
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Quá nhiều yêu cầu đã được gửi
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Liên kết email chưa được nhấp vào
login_error_must_start_http URL must start with http[s]:// URL phải bắt đầu với http[s]://
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Chúng tôi không thể truy xuất thông tin xác thực từ Home Server này
login_error_not_json Did not contain valid JSON Không chứa một JSON hợp lệ
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Đăng kí hiện đang không được hỗ trợ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS
The following string has different context, but the same source.
Not translated Element iOS/Element iOS

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_desktop_device
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/vi.lproj/Vector.strings, string 2017