Translation

emoji_picker_foods_category
English
Food & Drink
16/120
Key English Vietnamese State
device_verification_emoji_rocket Rocket Tên lửa
device_verification_emoji_trophy Trophy Cúp
device_verification_emoji_ball Ball Banh
device_verification_emoji_guitar Guitar Ghi-ta
device_verification_emoji_trumpet Trumpet Kèn
device_verification_emoji_bell Bell Chuông
device_verification_emoji_anchor Anchor Mỏ neo
device_verification_emoji_headphones Headphones Tai nghe
device_verification_emoji_folder Folder Thư mục
device_verification_emoji_pin Pin Ghim
file_upload_error_title File upload Tải lên tệp
file_upload_error_unsupported_file_type_message File type not supported. Loại tệp không được hỗ trợ.
emoji_picker_title Reactions Các phản ứng
emoji_picker_people_category Smileys & People Các mặt cười & con người
emoji_picker_nature_category Animals & Nature Các động vật & thiên nhiên
emoji_picker_foods_category Food & Drink Đồ ăn và đồ uống
emoji_picker_activity_category Activities Các hoạt động
emoji_picker_places_category Travel & Places Du lịch & các địa điểm
emoji_picker_objects_category Objects Đối tượng
emoji_picker_symbols_category Symbols Biểu tượng
emoji_picker_flags_category Flags Cờ
reaction_history_title Reactions Các phản ứng
error_invite_3pid_with_no_identity_server Add an identity server in your settings to invite by email. Thêm một máy chủ xác thực trong cài đặt của bạn để mời bằng email.
error_not_supported_on_mobile You can't do this from %@ mobile. Bạn không thể làm điều này từ di động %@.
key_verification_bootstrap_not_setup_title Error Lỗi mời
key_verification_bootstrap_not_setup_message You need to bootstrap cross-signing first. Bạn cần phải khởi động xác thực chéo trước.
key_verification_tile_request_incoming_title Verification request Yêu cầu xác minh
key_verification_tile_request_outgoing_title Verification sent Xác minh được gửi
key_verification_tile_request_status_data_loading Data loading… Đang tải dữ liệu…
key_verification_tile_request_status_waiting Waiting… Đang chờ…
key_verification_tile_request_status_expired Expired Hết hạn
Key English Vietnamese State
e2e_passphrase_confirm Confirm passphrase Xác nhận cụm mật khẩu
e2e_passphrase_create Create passphrase
e2e_passphrase_empty Passphrase must not be empty Cụm mật khẩu không được để trống
e2e_passphrase_enter Enter passphrase Nhập cụm mật khẩu
e2e_passphrase_not_match Passphrases must match Cụm mật khẩu phải trùng khớp
e2e_passphrase_too_short Passphrase too short (It must be at a minimum %d characters in length)
e2e_room_key_request_ignore_request Ignore request Bỏ qua yêu cầu
e2e_room_key_request_message Your unverified session '%@' is requesting encryption keys. Thiết bị chưa được xác minh của bạn '%@' đang yêu cầu các khóa mã hóa.
e2e_room_key_request_message_new_device You added a new session '%@', which is requesting encryption keys. Bạn đã thêm một thiết bị mới '%@', thứ đang yêu cầu các khóa mã hóa.
e2e_room_key_request_share_without_verifying Share without verifying Chia sẻ không cần xác minh
e2e_room_key_request_start_verification Start verification… Bắt đầu xác minh…
e2e_room_key_request_title Encryption key request Yêu cầu khóa mã hóa
edit Edit
emoji_picker_activity_category Activities Các hoạt động
emoji_picker_flags_category Flags Cờ
emoji_picker_foods_category Food & Drink Đồ ăn và đồ uống
emoji_picker_nature_category Animals & Nature Các động vật & thiên nhiên
emoji_picker_objects_category Objects Đối tượng
emoji_picker_people_category Smileys & People Các mặt cười & con người
emoji_picker_places_category Travel & Places Du lịch & các địa điểm
emoji_picker_symbols_category Symbols Biểu tượng
emoji_picker_title Reactions Các phản ứng
enable Enable Bật
encrypted_room_message_placeholder Send an encrypted message… Gửi tin nhắn đã mã hoá…
encrypted_room_message_reply_to_placeholder Send an encrypted reply… Gửi trả lời đã mã hóa…
end_call End Call Kết thúc cuộc gọi
error Error Lỗi
error_common_message An error occured. Please try again later.
error_invite_3pid_with_no_identity_server Add an identity server in your settings to invite by email. Thêm một máy chủ xác thực trong cài đặt của bạn để mời bằng email.
error_not_supported_on_mobile You can't do this from %@ mobile. Bạn không thể làm điều này từ di động %@.

Loading…

User avatar tuyen.dinh

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Vietnamese

Food & Drink
Đồ ăn và đồ uống
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
emoji_picker_foods_category
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
Riot/Assets/vi.lproj/Vector.strings, string 1354