User avatar

Sergey Ponomarev

@stokito Joined on April 6, 2024

9 translations

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 43% 125,010 786,096 609 111 133

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Invite anyway
Всё равно пригласить
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to invite them anyway?

%s
Не удалось найти профили для перечисленных ниже Matrix ID. Вы всё равно хотите их пригласить?

%s
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Sign In
Войти
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Report user
Пожаловаться на пользователя
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

The user has been reported.

If you don't want to see any more content from this user, you can ignore them to hide their messages.
Жалоба на пользователя отправлена.

Если вы больше не хотите видеть от этого пользователя ничего, вы можете его игнорировать его чтобы скрыть его сообщения.
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Reported user
Пользовователь на которого поступила жалоба
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Start chat anyway
Всё равно начать беседу
3 weeks ago
User avatar stokito

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway?

%s
Не удалось найти профили для перечисленных ниже Matrix ID. Вы всё равно хотите их пригласить?

%s
3 weeks ago
User avatar stokito

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway?

%s
Не удалось найти профили для перечисленных ниже Matrix ID. Вы всё равно хотите их пригласить?
3 weeks ago
User avatar stokito

New contributor

Element Android / Element Android App — Russian

New contributor 3 weeks ago
Browse all changes for user