Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
ctr
Changes
2 / 19
/ 19
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Trusted
Chinese (Simplified)
已信任
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Not trusted
Chinese (Simplified)
不信任
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Trusted
Chinese (Simplified)
已信任
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Sessions
Chinese (Simplified)
会话
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Messages with this user in this room are end-to-end encrypted and can’t be read by third parties.
Chinese (Simplified)
与此聊天室里的这个用户的消息是端到端加密的,并且不能够被第三方所读取。
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Unknown
Chinese (Simplified)
未知
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Warning
Chinese (Simplified)
警告
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Trusted
Chinese (Simplified)
已信任
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
To be secure, do this in person or use another way to communicate.
Chinese (Simplified)
为了安全,请当面或者使用其他通信方式进行此操作。
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Waiting for %@…
Chinese (Simplified)
等待%@……
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
by checking a one-time code on both your devices.
Chinese (Simplified)
检查在你的两个设备上的一次性代码。
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
For extra security, verify
Chinese (Simplified)
为了额外的安全性,请验证:
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Start verification
Chinese (Simplified)
开始验证
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
%@ wants to verify
Chinese (Simplified)
%@想要验证
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Unstrusted sign in
Chinese (Simplified)
不被信任的登录
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Verified
Chinese (Simplified)
已验证
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Decline
Chinese (Simplified)
拒绝
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
Accept
Chinese (Simplified)
接受
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
You accepted
Chinese (Simplified)
你已接受
4 years ago
ctr
New translation
Element iOS
/
Element iOS
—
Chinese (Simplified)
English
%@ cancelled
Chinese (Simplified)
%@已取消
4 years ago
2 / 19
/ 19
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close