Translation

device_type_name_unknown
English
Unknown
0/100
Key English Esperanto State
device_details_delete_prompt_message This operation requires additional authentication.
To continue, please enter your password.
Ĉi tio postulas plian aŭtentikigon.
Por daŭrigi, bonvolu enigi vian pasvorton.
device_details_delete_prompt_title Authentication Aŭtentikigo
device_details_identifier ID
Identigilo
device_details_last_seen Last seen
Lastafoje vidita
device_details_last_seen_format %@ @ %@
%@ @ %@
device_details_name Public Name
Publika nomo
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with Publika nomo de salutaĵo estas videbla al ĉiu, kun kiu vi komunikas
device_details_rename_prompt_title Session Name Nomo de salutaĵo
device_details_title Session information
Informoj pri salutaĵo
device_name_desktop %@ Desktop
device_name_mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client
device_name_web %@ Web
device_type_name_desktop Desktop
device_type_name_mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown
device_type_name_web Web
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. La aliulo nuligis la kontrolon.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ La kontrolo nuliĝis. Kialo: %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Aviadilo
device_verification_emoji_anchor Anchor Ankro
device_verification_emoji_apple Apple Pomo
device_verification_emoji_ball Ball Pilko
device_verification_emoji_banana Banana Banano
device_verification_emoji_bell Bell Sonorilo
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Biciklo
device_verification_emoji_book Book Libro
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Papilio
device_verification_emoji_cactus Cactus Kakto
device_verification_emoji_cake Cake Torto
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Not translated Element iOS/Element iOS
The following strings have different contexts, but the same source.
Not translated Element iOS/Element iOS
Translated Element iOS/Element iOS Nekonata
Translated Element iOS/Element iOS Nekonataj

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Esperanto
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_type_name_unknown
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/eo.lproj/Vector.strings, string 1941