Translation

// Links
wysiwyg_composer_link_action_text
English
Text
5/100
Key English Estonian State
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera Kaamera
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Tekstivorming
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Ringhäälingukõne
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Kasuta paksu kirja
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Kasuta läbijoonitud kirja
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Kasuta kaldkirja
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Kasuta allajoonitud kirja
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Muuda lingi vormingut
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Kasuta lõimitud koodi vormingut
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Lülita täpploend sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Lülita nummerdatud loend sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Lülita koodiblokk sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Lülita tsiteerimine sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Suurenda taandrida
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Vähenda taandrida
wysiwyg_composer_link_action_text Text Tekst
wysiwyg_composer_link_action_link Link Link
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Loo link
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Muuda linki
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Loo kasutajakonto:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (näiteks https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: Koduserveri aadress:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Sinu koduserver salvestab kõik vestlused ning kogu sinu kontoteabe
login_identity_server_title Identity server URL: Isikutuvastusserveri aadress:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix'i spetsifikatsioon näeb ette isikutuvastusserverite kasutamist selleks, et tuvastada mis e-posti aadress kuulub mis Matrix'i kasutajale. Hetkel pakub sellist teenust vaid https://matrix.org .
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) Matrixi kasutajatunnus (näiteks @kadri:toredomeen.ee või kadri)
login_password_placeholder Password Salasõna
login_optional_field optional kui soovid
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Kuvatav nimi (näiteks Kadri Maasikas)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Lisades oma e-posti aadressi saad võimaldada teistel Matrix'i kasutajatel sind lihtsamini leida ning annad endale lisavõimaluse salasõna muutmiseks, kui seda tulevikus vaja peaks olema.
Key English Estonian State
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format Kasuta paksu kirja
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block Lülita koodiblokk sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_indent Increase indentation Suurenda taandrida
wysiwyg_composer_format_action_inline_code Apply inline code format Kasuta lõimitud koodi vormingut
wysiwyg_composer_format_action_italic Apply italic format Kasuta läbijoonitud kirja
wysiwyg_composer_format_action_link Apply link format Muuda lingi vormingut
wysiwyg_composer_format_action_ordered_list Toggle numbered list Lülita nummerdatud loend sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_quote Toggle quote Lülita tsiteerimine sisse/välja
wysiwyg_composer_format_action_strikethrough Apply strikethrough format Kasuta allajoonitud kirja
wysiwyg_composer_format_action_underline Apply underline format Kasuta kaldkirja
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Vähenda taandrida
wysiwyg_composer_format_action_unordered_list Toggle bulleted list Lülita täpploend sisse/välja
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Loo link
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Muuda linki
wysiwyg_composer_link_action_link Link Link
wysiwyg_composer_link_action_text Text Tekst
wysiwyg_composer_start_action_attachments Attachments Manused
wysiwyg_composer_start_action_camera Camera Kaamera
wysiwyg_composer_start_action_location Location Asukoht
wysiwyg_composer_start_action_media_picker Photo Library Fotode kogu
wysiwyg_composer_start_action_polls Polls Küsitlused
wysiwyg_composer_start_action_stickers Stickers Kleepsud
wysiwyg_composer_start_action_text_formatting Text Formatting Tekstivorming
wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast Voice broadcast Ringhäälingukõne
yes Yes Jah
yesterday Yesterday Eile
you You Sina

Loading…

User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Text
Tekst
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Estonian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
wysiwyg_composer_link_action_text
Source string comment
// Links
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/et.lproj/Vector.strings, string 1981