Translation

settings_third_party_notices
English
Third-party Notices
27/190
Key English Basque State
settings_labs_enable_threads Threaded messages
settings_labs_enable_auto_report_decryption_errors Auto Report Decryption Errors
settings_labs_use_only_latest_user_avatar_and_name Show latest avatar and name for users in message history
settings_labs_enable_live_location_sharing Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history)
settings_labs_enable_new_session_manager New session manager
settings_labs_enable_new_client_info_feature Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager
settings_labs_enable_new_app_layout New Application Layout
settings_labs_enable_wysiwyg_composer Try out the rich text editor
settings_labs_enable_voice_broadcast Voice broadcast
settings_version Version %@ %@ bertsioa
settings_olm_version Olm Version %@ %@ Olm bertsioa
settings_copyright Copyright Copyright-a
settings_term_conditions Terms & Conditions Termino eta baldintzak
settings_acceptable_use Acceptable Use Policy
settings_privacy_policy Privacy Policy Pribatutasun politika
settings_third_party_notices Third-party Notices Hirugarrengoen adierazpenak
settings_analytics_and_crash_data Send crash and analytics data
settings_enable_rageshake Rage shake to report bug Astindu amorruz akatsaren berri emateko
settings_old_password Old password pasahitz zaharra
settings_new_password New password pasahitz berria
settings_confirm_password Confirm password berretsi pasahitza
settings_fail_to_update_password Fail to update Matrix account password Huts egin du pasahitza eguneratzean
settings_password_updated Your Matrix account password has been updated Zure pasahitza eguneratu da
settings_add_3pid_password_title_email Add email address Gehitu e-mail helbidea
settings_add_3pid_password_title_msidsn Add phone number Gehitu telefono zenbakia
settings_add_3pid_password_message To continue, please enter your Matrix account password Jarraitzeko sartu zure pasahitza
settings_add_3pid_invalid_password_message Invalid credentials Pasahitz baliogabea
settings_crypto_device_name Session name: Saioaren izena:
settings_crypto_device_id
Session ID:
Saioaren ID-a:
settings_crypto_device_key
Session key:
Saioaren gakoa:
settings_crypto_export Export keys Esportatu gakoak
Key English Basque State
settings_remove_prompt_title Confirmation Berrespena
settings_report_bug Report bug Arazte-txostena
settings_room_invitations Room invitations
settings_room_upgrades Room upgrades
settings_security SECURITY SEGURTASUNA
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS
settings_show_decrypted_content Show decrypted content Erakutsi deszifratutako edukia
settings_show_NSFW_public_rooms Show NSFW public rooms
settings_show_url_previews Show website preview
settings_show_url_previews_description Previews will only be shown in unencrypted rooms.
settings_sign_out Sign Out Amaitu saioa
settings_sign_out_confirmation Are you sure? Ziur zaude?
settings_sign_out_e2e_warn You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device. Zure muturretik muturrerako zifratze gakoak galduko dituzu. Horrek esan nahi du ezin izango dituzula mezu zaharrak gehiago irakurri zifratutako geletan gailu honetatik.
settings_surname Surname Abizena
settings_term_conditions Terms & Conditions Termino eta baldintzak
settings_third_party_notices Third-party Notices Hirugarrengoen adierazpenak
settings_three_pids_management_information_part1 Manage which email addresses or phone numbers you can use to log in or recover your account here. Control who can find you in Kudeatu zeintsu e-mail helbide edo telefono zenbaki erabili ditzakezun saioa hasteko edo hemengo kontua berreskuratzeko. Kontrolatu nork aurkitu zaitzakeen
settings_three_pids_management_information_part2 Discovery Aurkitzea
settings_three_pids_management_information_part3 . .
settings_timeline TIMELINE
settings_title Settings Ezarpenak
settings_title_config Configuration Konfigurazioa
settings_title_notifications Notifications Jakinarazpenak
settings_ui_language Language Hizkuntza
settings_ui_show_redactions_in_room_history Show a placeholder for removed messages
settings_ui_theme Theme Azala
settings_ui_theme_auto Auto Automatikoa
settings_ui_theme_black Black Beltza
settings_ui_theme_dark Dark Iluna
settings_ui_theme_light Light Argia

Loading…

User avatar Osoitz

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Basque

Third-party Notices
Hirugarrengoen jakinaadierazpenak
6 years ago
User avatar Osoitz

New translation

Element iOS / Element iOS — Basque

Third-party Notices
Hirugarrengoen jakinarazpenak
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
settings_third_party_notices
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/eu.lproj/Vector.strings, string 701