Translation

room_access_settings_screen_restricted_message
English
Let anyone in a space find and join.
You’ll be asked to confirm which spaces.
0/770
Key English Basque State
room_details_fail_to_remove_room_aliases Fail to remove the room addresses Huts egin du gelaren helbideak kentzean
room_details_fail_to_update_room_canonical_alias Fail to update the main address Huts egin du helbide nagusia eguneratzean
room_details_fail_to_update_room_communities Fail to update the related communities Huts egin du lotutako komunitateak eguneratzean
room_details_fail_to_update_room_direct Fail to update the direct flag of this room Huts egin du gela honen bandera zuzena eguneratzean
room_details_fail_to_enable_encryption Fail to enable encryption in this room Huts egin du gela honetan zifratzea gaitzean
room_details_save_changes_prompt Do you want to save changes? Mezuak gorde nahi dituzu?
room_details_set_main_address Set as Main Address Ezarri helbide nagusi gisa
room_details_unset_main_address Unset as Main Address Kendu helbide nagusi ezarpena
room_details_copy_room_id Copy Room ID Kopiatu gelaren IDa
room_details_copy_room_address Copy Room Address Kopiatu gelaren helbidea
room_details_copy_room_url Copy Room URL Kopiatu gelaren URLa
room_access_settings_screen_nav_title Room access
room_access_settings_screen_title Who can access this room?
room_access_settings_screen_message Decide who can find and join %@.
room_access_settings_screen_private_message Only invited people can find and join.
room_access_settings_screen_restricted_message Let anyone in a space find and join.
You’ll be asked to confirm which spaces.
room_access_settings_screen_upgrade_required Upgrade required
room_access_settings_screen_edit_spaces Edit spaces
room_access_settings_screen_public_message Anyone can find and join.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_title Upgrade room
room_access_settings_screen_upgrade_alert_message Anyone in %@ will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_message_no_param Anyone in a parent space will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_note Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_auto_invite_switch Automatically invite members to new room
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrade_button Upgrade
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrading Upgrading room
room_access_settings_screen_setting_room_access Setting room access
room_access_space_chooser_known_spaces_section Spaces you know containing %@
room_access_space_chooser_other_spaces_section Other spaces or rooms
room_access_space_chooser_other_spaces_section_info These are likely things other admins of %@ are a part of.
room_suggestion_settings_screen_nav_title Suggest room
Key English Basque State
room_accessibility_hangup Hang up Eseki
room_accessibility_integrations Integrations Integrazioak
room_accessibility_record_voice_message Record Voice Message
room_accessibility_record_voice_message_hint Double-tap and hold to record.
room_accessibility_search Search Bilatu
room_accessibility_thread_more More
room_accessibility_threads Threads
room_accessibility_upload Upload Igo
room_accessibility_video_call Video Call
room_accessiblity_scroll_to_bottom Scroll to bottom Korritu behera arte
room_access_settings_screen_edit_spaces Edit spaces
room_access_settings_screen_message Decide who can find and join %@.
room_access_settings_screen_nav_title Room access
room_access_settings_screen_private_message Only invited people can find and join.
room_access_settings_screen_public_message Anyone can find and join.
room_access_settings_screen_restricted_message Let anyone in a space find and join.
You’ll be asked to confirm which spaces.
room_access_settings_screen_setting_room_access Setting room access
room_access_settings_screen_title Who can access this room?
room_access_settings_screen_upgrade_alert_auto_invite_switch Automatically invite members to new room
room_access_settings_screen_upgrade_alert_message Anyone in %@ will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_message_no_param Anyone in a parent space will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_note Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.
room_access_settings_screen_upgrade_alert_title Upgrade room
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrade_button Upgrade
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrading Upgrading room
room_access_settings_screen_upgrade_required Upgrade required
room_access_space_chooser_known_spaces_section Spaces you know containing %@
room_access_space_chooser_other_spaces_section Other spaces or rooms
room_access_space_chooser_other_spaces_section_info These are likely things other admins of %@ are a part of.
room_action_camera Take photo or video Atera argazkia edo bideoa

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Basque
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_access_settings_screen_restricted_message
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/eu.lproj/Vector.strings, string 913