Translation

device_verification_emoji_anchor
English
Anchor
5/100
Key English French State
device_verification_emoji_scissors Scissors Ciseaux
device_verification_emoji_lock Lock Cadenas
device_verification_emoji_key Key Clé
device_verification_emoji_hammer Hammer Marteau
device_verification_emoji_telephone Telephone Téléphone
device_verification_emoji_flag Flag Drapeau
device_verification_emoji_train Train Train
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Vélo
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Avion
device_verification_emoji_rocket Rocket Fusée
device_verification_emoji_trophy Trophy Trophée
device_verification_emoji_ball Ball Balle
device_verification_emoji_guitar Guitar Guitare
device_verification_emoji_trumpet Trumpet Trompette
device_verification_emoji_bell Bell Cloche
device_verification_emoji_anchor Anchor Ancre
device_verification_emoji_headphones Headphones Écouteurs
device_verification_emoji_folder Folder Dossier
device_verification_emoji_pin Pin Épingle
file_upload_error_title File upload Envoi de fichier
file_upload_error_unsupported_file_type_message File type not supported. Type de fichier non pris en charge.
emoji_picker_title Reactions Réactions
emoji_picker_people_category Smileys & People Émojis et personnes
emoji_picker_nature_category Animals & Nature Animaux et nature
emoji_picker_foods_category Food & Drink Nourriture et boisson
emoji_picker_activity_category Activities Activités
emoji_picker_places_category Travel & Places Voyage et lieux
emoji_picker_objects_category Objects Objets
emoji_picker_symbols_category Symbols Symboles
emoji_picker_flags_category Flags Drapeaux
reaction_history_title Reactions Réactions
Key English French State
device_details_name Public Name
 		Nom public
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with Le nom public de la session est visible par les personnes avec qui vous communiquez
device_details_rename_prompt_title Session Name Nom de la session
device_details_title Session information
 		Informations sur la session
device_name_desktop %@ Desktop %@ Bureau
device_name_mobile %@ Mobile %@ Mobile
device_name_unknown Unknown client Client inconnu
device_name_web %@ Web %@ Web
device_type_name_desktop Desktop Bureau
device_type_name_mobile Mobile Mobile
device_type_name_unknown Unknown Inconnu
device_type_name_web Web Web
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. L’autre personne a annulé la vérification.
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ La vérification a été annulée. Motif : %@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane Avion
device_verification_emoji_anchor Anchor Ancre
device_verification_emoji_apple Apple Pomme
device_verification_emoji_ball Ball Balle
device_verification_emoji_banana Banana Banane
device_verification_emoji_bell Bell Cloche
device_verification_emoji_bicycle Bicycle Vélo
device_verification_emoji_book Book Livre
device_verification_emoji_butterfly Butterfly Papillon
device_verification_emoji_cactus Cactus Cactus
device_verification_emoji_cake Cake Gâteau
device_verification_emoji_cat Cat Chat
device_verification_emoji_clock Clock Horloge
device_verification_emoji_cloud Cloud Nuage
device_verification_emoji_corn Corn Maïs
device_verification_emoji_dog Dog Chien

Loading…

User avatar deleted-190

New translation

Element iOS / Element iOS — French

Anchor
Ancre
5 years ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_anchor
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings, string 1345