Translation

device_verification_emoji_aeroplane
English
Aeroplane
3/100
Key English Japanese State
device_verification_emoji_hourglass Hourglass 砂時計
device_verification_emoji_clock Clock 時計
device_verification_emoji_gift Gift ギフト
device_verification_emoji_light bulb Light Bulb 電球
device_verification_emoji_book Book 本
device_verification_emoji_pencil Pencil 鉛筆
device_verification_emoji_paperclip Paperclip クリップ
device_verification_emoji_scissors Scissors はさみ
device_verification_emoji_lock Lock 錠前
device_verification_emoji_key Key 鍵
device_verification_emoji_hammer Hammer 金槌
device_verification_emoji_telephone Telephone 電話機
device_verification_emoji_flag Flag 旗
device_verification_emoji_train Train 電車
device_verification_emoji_bicycle Bicycle 自転車
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane 飛行機
device_verification_emoji_rocket Rocket ロケット
device_verification_emoji_trophy Trophy トロフィー
device_verification_emoji_ball Ball ボール
device_verification_emoji_guitar Guitar ギター
device_verification_emoji_trumpet Trumpet トランペット
device_verification_emoji_bell Bell ベル
device_verification_emoji_anchor Anchor いかり
device_verification_emoji_headphones Headphones ヘッドホン
device_verification_emoji_folder Folder フォルダー
device_verification_emoji_pin Pin ピン
file_upload_error_title File upload ファイルのアップロードエラー
file_upload_error_unsupported_file_type_message File type not supported. ファイルの種類がサポートされていません。
emoji_picker_title Reactions リアクション
emoji_picker_people_category Smileys & People 表情と人々
emoji_picker_nature_category Animals & Nature 動物と自然
Key English Japanese State
device_details_last_seen_format %@ @ %@
 		%@ @ %@
device_details_name Public Name
 		公開端末名
device_details_rename_prompt_message A session's public name is visible to people you communicate with セッションの公開名は、あなたとやり取りする連絡先に対して表示されます
device_details_rename_prompt_title Session Name セッション名
device_details_title Session information
 		セッションの情報
device_name_desktop %@ Desktop %@デスクトップ
device_name_mobile %@ Mobile %@モバイル
device_name_unknown Unknown client 不明なクライアント
device_name_web %@ Web %@ウェブ
device_type_name_desktop Desktop デスクトップ
device_type_name_mobile Mobile 携帯端末
device_type_name_unknown Unknown 不明
device_type_name_web Web ウェブ
device_verification_cancelled The other party cancelled the verification. 相手が認証をキャンセルしました。
device_verification_cancelled_by_me The verification has been cancelled. Reason: %@ 認証がキャンセルされました。理由：%@
device_verification_emoji_aeroplane Aeroplane 飛行機
device_verification_emoji_anchor Anchor いかり
device_verification_emoji_apple Apple リンゴ
device_verification_emoji_ball Ball ボール
device_verification_emoji_banana Banana バナナ
device_verification_emoji_bell Bell ベル
device_verification_emoji_bicycle Bicycle 自転車
device_verification_emoji_book Book 本
device_verification_emoji_butterfly Butterfly ちょうちょ
device_verification_emoji_cactus Cactus サボテン
device_verification_emoji_cake Cake ケーキ
device_verification_emoji_cat Cat 猫
device_verification_emoji_clock Clock 時計
device_verification_emoji_cloud Cloud 雲
device_verification_emoji_corn Corn とうもろこし

Loading…

User avatar oksya8and8

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Aeroplane
飛行機
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
device_verification_emoji_aeroplane
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
Riot/Assets/ja.lproj/Vector.strings, string 1338