Translation

media_picker_select
English
Select
5/100
Key English Lao State
group_participants_leave_prompt_msg Are you sure you want to leave the group? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກຈາກກຸ່ມ?
group_participants_remove_prompt_title Confirmation ການຢືນຢັນ
group_participants_remove_prompt_msg Are you sure you want to remove %@ from this group? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການລຶບ %@ ອອກຈາກກຸ່ມນີ້?
group_participants_invite_prompt_title Confirmation ການຢືນຢັນ
group_participants_invite_prompt_msg Are you sure you want to invite %@ to this group? ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການເຊີນ %@ ເຂົ້າມາໃນກຸ່ມນີ້?
group_participants_filter_members Filter community members ກັ່ນຕອງສະມາຊິກຊຸມຊົນ
group_participants_invite_another_user Search / invite by User ID or Name ຄົ້ນຫາ / ເຊີນໂດຍ ID ຜູ້ໃຊ້ຫຼືຊື່
group_participants_invite_malformed_id_title Invite Error ການເຊີນຜິດພາດ
group_participants_invite_malformed_id Malformed ID. Should be a Matrix ID like '@localpart:domain' ID ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຄວນເປັນ Matrix ID ເຊັ່ນ '@localpart:domain'
group_participants_invited_section INVITED ເຊີນແລ້ວ
group_rooms_filter_rooms Filter community rooms ກັ່ນຕອງຫ້ອງຊຸມຊົນ
read_receipts_list Read Receipts List ອ່ານລາຍການຜູ້ຮັບ
receipt_status_read Read: ອ່ານ:
media_picker_title Media library ຫ້ອງສະໝຸດສື່ມວນຊົນ
media_picker_library Library ຫໍສະໝຸດ
media_picker_select Select ເລືອກ
image_picker_action_camera Take photo ຖ່າຍຮູບ
image_picker_action_library Choose from library ເລືອກຈາກຫ້ອງສະໝຸດ
directory_title Directory ລາຍການ
directory_server_picker_title Select a directory ເລືອກລາຍການ
directory_server_all_rooms All rooms on %@ server ຫ້ອງທັງໝົດຢູ່ໃນເຊີບເວີ %@
directory_server_all_native_rooms All native Matrix rooms ຫ້ອງ Matrix ເດີມທັງໝົດ
directory_server_type_homeserver Type a homeserver to list public rooms from ພິມ homeserver ເພື່ອລາຍຊື່ຫ້ອງສາທາລະນະຈາກ
directory_server_placeholder matrix.org matrix.org
event_formatter_member_updates %tu membership changes ການປ່ຽນແປງການເປັນສະມາຊິກ %tu
event_formatter_widget_added %@ widget added by %@ %@ widget ເພີ່ມໂດຍ %@
event_formatter_widget_removed %@ widget removed by %@ %@ ວິດເຈັດຖືກລຶບອອກໂດຍ %@
event_formatter_jitsi_widget_added VoIP conference added by %@ ກອງປະຊຸມ VoIP ເພີ່ມໂດຍ %@
event_formatter_jitsi_widget_removed VoIP conference removed by %@ ການປະຊຸມ VoIP ຖືກລຶບອອກໂດຍ %@
event_formatter_rerequest_keys_part1_link Re-request encryption keys ຂໍລະຫັດການເຂົ້າລະຫັດຄືນໃໝ່
event_formatter_rerequest_keys_part2 from your other sessions. ຈາກລະບົບອື່ນໆຂອງທ່ານ.
Key English Lao State
manage_session_info SESSION INFO ຂໍ້ມູນລະບົບ
manage_session_name Session name ຊື່ລະບົບ
manage_session_name_hint Custom session names can help you recognize your devices more easily.
manage_session_name_info Please be aware that session names are also visible to people you communicate with. %@
manage_session_name_info_link Learn more
manage_session_not_trusted Not trusted ບໍ່ໜ້າເຊື່ອຖື
manage_session_redirect You will be redirected to your server's authentication provider to complete sign out.
manage_session_redirect_error Functionality currently unavailable. Please contact your homeserver admin
manage_session_rename Rename session
manage_session_sign_out Sign out of this session ອອກຈາກລະບົບນີ້
manage_session_sign_out_other_sessions Sign out of all other sessions
manage_session_title Manage session ການຈັດການລະບົບ
manage_session_trusted Trusted by you ເຊື່ອຖືໄດ້ຈາກທ່ານ
matrix Matrix ເມທຣິກ
media_picker_library Library ຫໍສະໝຸດ
media_picker_select Select ເລືອກ
media_picker_title Media library ຫ້ອງສະໝຸດສື່ມວນຊົນ
media_type_accessibility_audio Audio ສຽງ
media_type_accessibility_file File ໄຟລ໌
media_type_accessibility_image Image ຮູບພາບ
media_type_accessibility_location Location ສະຖານທີ່
media_type_accessibility_sticker Sticker ສະຕິກເກີ
media_type_accessibility_video Video ວິດີໂອ
membership_ban Banned ຖືກຫ້າມ
membership_invite Invited ເຊີນແລ້ວ
membership_leave Left ເບື້ອງຊ້າຍ
mention Mention ກ່າວເຖິງ
message_from_a_thread From a thread ຈາກກະທູ້
message_reply_to_message_to_reply_to_prefix In reply to ໃນການຕອບກັບ
message_reply_to_sender_sent_a_file sent a file. ສົ່ງໄຟລ໌.

Loading…

User avatar john@123

New translation

Element iOS / Element iOSLao

Select
ເລືອກ
2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Lao
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
media_picker_select
String age
2 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/lo.lproj/Vector.strings, string 966