Translation

account_logout_all
English
Logout all accounts
29/190
Key English Albanian State
unknown_devices_verify Verify… Verifikoni…
unknown_devices_title Unknown sessions Sesione të panjohur
room_title_new_room New room Dhomë e re
room_title_multiple_active_members %@/%@ active members %@/%@ anëtarë aktivë
room_title_one_active_member %@/%@ active member %@/%@ anëtar aktiv
room_title_invite_members Invite members Ftoni anëtarë
room_title_members %@ members %@ anëtarë
room_title_one_member 1 member 1 anëtar
room_preview_invitation_format You have been invited to join this room by %@ Jeni ftuar të merrni pjesë në këtë dhomë nga %@
room_preview_subtitle This is a preview of this room. Room interactions have been disabled. Kjo është një paraparje e kësaj dhome. Ndërveprimet në dhomë janë çaktivizuar.
room_preview_unlinked_email_warning This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account. Kjo ftesë i qe dërguar %@, që s’është i përshoqëruar me këtë llogari. Mund të doni të hyni me një llogari tjetër, ose ta shtoni këtë email te llogaria juaj.
room_preview_try_join_an_unknown_room You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion? Po përpiqeni të hyni në %@. Do të donit të bëheni pjesë, që të mundni të merrni pjesë te diskutimi?
room_preview_try_join_an_unknown_room_default a room një dhomë
room_preview_decline_invitation_options Do you want to decline the invitation or ignore this user? Doni të hidhni poshtë ftesën, apo të shpërfillni këtë përdorues?
settings_title Settings Rregullime
account_logout_all Logout all accounts Bëj dalje nga krejt llogaritë
settings_config_no_build_info No build info S’ka të dhëna montimi
settings_mark_all_as_read Mark all messages as read Vëru shenjë krejt mesazheve si të lexuar
settings_report_bug Report bug Njoftoni një të metë
settings_clear_cache Clear cache Pastroje fshehtinën
settings_config_home_server Homeserver is %@ Shërbyesi Home është %@
settings_config_user_id Logged in as %@ I futur si %@
settings_user_settings USER SETTINGS RREGULLIME PËRDORUESI
settings_sending_media SENDING IMAGES AND VIDEOS DËRGIM FIGURASH DHE VIDEOSH
settings_links LINKS LIDHJE
settings_notifications NOTIFICATIONS NJOFTIME
settings_calls_settings CALLS THIRRJE
settings_discovery_settings DISCOVERY ZBULIM
settings_identity_server_settings IDENTITY SERVER SHËRBYES IDENTITETESH
settings_integrations INTEGRATIONS INTEGRIME
settings_user_interface USER INTERFACE NDËRFAQE PËRDORUESI
Key English Albanian State
accessibility_checkbox_label checkbox kutizë
accessibility_selected selected përzgjedhur
account_email_validation_error Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue S’arrihet të verifikohet adresë email. Ju lutemi, kontrolloni email-in tuaj dhe klikoni mbi lidhjen që përmban. Pasi të jetë bërë kjo, klikoni që të vazhdohet
account_email_validation_message Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue. Ju lutemi, kontrolloni email-in tuaj dhe klikoni mbi lidhjen që përmban. Pasi të jetë bërë kjo, klikoni që të vazhdohet.
account_email_validation_title Verification Pending Verifikim Në Pritje të Miratimit
account_error_display_name_change_failed Display name change failed Ndryshimi i emrit të shfaqjes dështoi
account_error_email_wrong_description This doesn't appear to be a valid email address Kjo s’duket se është adresë email e vlefshme
account_error_email_wrong_title Invalid Email Address Adresë Email e Pavlefshme
account_error_matrix_session_is_not_opened Matrix session is not opened Sesioni Matrix s’është hapur
account_error_msisdn_wrong_description This doesn't appear to be a valid phone number Ky s’duket të jetë numër telefoni i vlefshëm
account_error_msisdn_wrong_title Invalid Phone Number Numër Telefoni i Pavlefshëm
account_error_picture_change_failed Picture change failed Ndryshimi i fotos dështoi
account_error_push_not_allowed Notifications not allowed Nuk lejohen njoftime
account_linked_emails Linked emails Email-e të lidhur
account_link_email Link Email Lidhni Email
account_logout_all Logout all accounts Bëj dalje nga krejt llogaritë
account_msisdn_validation_error Unable to verify phone number. S’arrihet të verifikohet numër telefoni.
account_msisdn_validation_message We've sent an SMS with an activation code. Please enter this code below. Kemi dërguar një SMS me një kod aktivizimi. Ju lutemi, jepeni këtë kod më poshtë.
account_msisdn_validation_title Verification Pending Verifikim Në Pritje të Miratimit
account_save_changes Save changes Ruaji ndryshimet
action_logout Logout Dalje
active_call Active Call Thirrje Aktive
active_call_details Active Call (%@) Thirrje Aktive (%@)
add Add Shtoni
all_chats_all_filter All Krejt
all_chats_edit_layout Layout preferences Parapëlqime skeme grafike
all_chats_edit_layout_activity_order Sort by activity Renditi sipas veprimtarish
all_chats_edit_layout_add_filters_message Automatically filter your messages into the categories of your choice Filtroni automatikisht mesazhet tuaj në kategori që caktoni vetë
all_chats_edit_layout_add_filters_title Filter your messages Filtroni mesazhet tuaja
all_chats_edit_layout_add_section_message Pin sections to home for easy access Fiksoni ndarje te kreu, për hyrje të lehtë në ta

Loading…

User avatar Besnik

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Albanian

Logout all accounts
Bëj dalje nga krejt llogaritë
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
account_logout_all
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings, string 575