Translation

attach_media
English
Attach Media from Library
33/250
Key English Albanian State
all_chats_user_menu_settings User settings Rregullime përdoruesi
analytics_prompt_message_new_user Help us identify issues and improve %@ by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices. Ndihmonani të identifikojmë probleme dhe të përmirësojmë %@-in, duke ndarë me ne të dhëna anonime përdorimi. Për të kuptuar se si i përdorin njerëzit disa pajisje njëherësh, do të prodhojmë një identifikues kuturu, të përbashkët për pajisjet tuaja.
analytics_prompt_message_upgrade You previously consented to share anonymous usage data with us. Now, to help understand how people use multiple devices, we’ll generate a random identifier, shared by your devices. Keni pranuar më herët të ndani me ne të dhëna anonime përdorimi. Tani, që të na ndihmoni të kuptojmë se si njerëzit përdorin pajisje të shumta, do të prodhojmë një identifikues kuturu, të përbashkët për pajisjet tuaja.
analytics_prompt_not_now Not now Jo tani
analytics_prompt_point_1 We <b>don't</b> record or profile any account data <b>Nuk</b> regjistrojmë ose profilizojmë ndonjë të dhënë llogarie
analytics_prompt_point_2 We <b>don't</b> share information with third parties <b>Nuk</b> u japin hollësi palëve të treta
analytics_prompt_point_3 You can turn this off anytime in settings Këtë mund të çaktivizoni në çfarëdo kohe, që nga rregullimet
analytics_prompt_stop Stop sharing Resht së ndari
analytics_prompt_terms_link_new_user here këtu
analytics_prompt_terms_link_upgrade here këtu
analytics_prompt_terms_new_user You can read all our terms %@. Mund të lexoni krejt kushtet tona %@.
analytics_prompt_terms_upgrade Read all our terms %@. Is that OK? Lexoni krejt kushtet tona %@. Në rregull?
analytics_prompt_title Help improve %@ Ndihmoni të përmirësohet %@
analytics_prompt_yes Yes, that's fine Po, s’ka problem
answer_call Answer Call Përgjigjuni Thirrjes
attach_media Attach Media from Library Bashkëngjitni media nga Mediateka
attachment_cancel_download Cancel the download? Të anulohet shkarkimi?
attachment_cancel_upload Cancel the upload? Të anulohet ngarkimin?
attachment_e2e_keys_file_prompt This file contains encryption keys exported from a Matrix client.
Do you want to view the file content or import the keys it contains? 		Kjo kartelë përmban kyçe fshehtëzimi të eksportuar nga një klient Matrix.
Doni të shihni lëndën e kartelës apo të importoni kyçet që ajo përmban?
attachment_e2e_keys_import Import... Importoni…
attachment_large Large (~%@) E madhe (~ %@)
attachment_large_with_resolution Large %@ (~%@) E madhe %@ (~%@)
attachment_medium Medium (~%@) Mesatare (~%@)
attachment_medium_with_resolution Medium %@ (~%@) Mesatare %@ (~%@)
attachment_multiselection_original Actual Size Madhësi Faktike
attachment_multiselection_size_prompt Do you want to send images as: Doni të dërgoni figura si:
attachment_original Actual Size (%@) Madhësi Faktike (%@)
attachment_size_prompt Do you want to send as: Doni të dërgohet si:
attachment_size_prompt_message You can turn this off in settings. Këtë mund ta çaktivizoni te rregullimet.
attachment_size_prompt_title Confirm size to send Ripohoni madhësi për dërgim

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
attach_media
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings, string 2040