Translation

login_display_name_placeholder
English
Display name (e.g. Bob Obson)
32/290
Key English Albanian State
wysiwyg_composer_format_action_un_indent Decrease indentation Zvogëlo shmangie kryeradhë
wysiwyg_composer_link_action_text Text Tekst
wysiwyg_composer_link_action_link Link Lidhje
wysiwyg_composer_link_action_create_title Create a link Krijoni një lidhje
wysiwyg_composer_link_action_edit_title Edit link Përpunoni një lidhje
matrix Matrix Matrix
login_create_account Create account: Krijo llogari:
login_server_url_placeholder URL (e.g. https://matrix.org) URL (p.sh. https://matrix.org)
login_home_server_title Homeserver URL: URL Shërbyesi Home:
login_home_server_info Your homeserver stores all your conversations and account data Shërbyesi juaj home depoziton krejt të dhënat e bisedave dhe llogarive tuaja
login_identity_server_title Identity server URL: URL Shërbyesi Identitetesh:
login_identity_server_info Matrix provides identity servers to track which emails etc. belong to which Matrix IDs. Only https://matrix.org currently exists. Matrix ofron shërbyes identiteti për të ndjekur se cilat email-e, etj, u përkasin ID-ve Matrix IDs. Hëpërhë ekziston vetëm https://matrix.org.
login_user_id_placeholder Matrix ID (e.g. @bob:matrix.org or bob) ID Matrix (p.sh. @poku:matrix.org ose poku)
login_password_placeholder Password Fjalëkalim
login_optional_field optional opsionale
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Emër në ekran (p.sh. Mane Trimi)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Përcaktimi i një adrese email i lejon përdoruesit e tjerë t’ju gjejnë më lehtë në Matrix, dhe do t’ju japë një rrugë për ricaktimin e fjalëkalimit tuaj në të ardhmen.
login_email_placeholder Email address Adresë email
login_prompt_email_token Please enter your email validation token: Ju lutemi, jepni token-in tuaj të vleftësimit të email-it:
login_error_title Login Failed Dështoi Hyrja
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Dështuam në marrje të dhënash mirëfilltësimi nga ky Shërbyes Home
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Hëpërhë nuk mbulojmë ndonjë ose krejt rrjedhat e hyrjeve të përkufizuara nga ky Shërbyes Home
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Hëpërhë regjistrimet nuk mbulohen
login_error_forbidden Invalid username/password Emër përdoruesi/fjalëkalim i pavlefshëm
login_error_unknown_token The access token specified was not recognised Token-i i hyrjeve i dhënë nuk u njoh
login_error_bad_json Malformed JSON JSON e keqformuar
login_error_not_json Did not contain valid JSON S’përmbante JSON të vlefshëm
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Janë dërguar shumë kërkesa
login_error_user_in_use This user name is already used Ky emër përdoruesi është i përdorur tashmë
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Lidhja email që s’është klikuar ende
login_use_fallback Use fallback page Përdor faqe <em>fallback</em>
Key English Albanian State
location_sharing_map_credits_title © Copyright © Të drejta kopjimi
location_sharing_map_loading_error Unable to load map
This homeserver is not configured to display maps 		S’arrihet të ngarkohet hartë
Ky shërbyes Home s’është formësuar të shfaqë harta
location_sharing_open_apple_maps Open in Apple Maps Hape në Apple Maps
location_sharing_open_google_maps Open in Google Maps Hape në Google Maps
location_sharing_open_open_street_maps Open in OpenStreetMap Hape në OpenStreetMap
location_sharing_pin_drop_share_title Send this location Dërgoje këtë vendndodhje
location_sharing_post_failure_subtitle %@ could not send your location. Please try again later. %@ s’dërgoi dot vendndodhjen tuaj. Ju lutemi, riprovoni më vonë.
location_sharing_post_failure_title We couldn’t send your location S’dërguam dot vendndodhjen tuaj
location_sharing_settings_header Location sharing Tregim vendndodhjeje
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing Aktivizoni tregim vendndodhjeje
location_sharing_static_share_title Send my current location Dërgo vendndodhjen time të tanishme
location_sharing_title Location Vendndodhje
login Login Hyrje
login_create_account Create account: Krijo llogari:
login_desktop_device Desktop Desktop
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) Emër në ekran (p.sh. Mane Trimi)
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. Përcaktimi i një adrese email i lejon përdoruesit e tjerë t’ju gjejnë më lehtë në Matrix, dhe do t’ju japë një rrugë për ricaktimin e fjalëkalimit tuaj në të ardhmen.
login_email_placeholder Email address Adresë email
login_error_already_logged_in Already logged in Tashmë i futur
login_error_bad_json Malformed JSON JSON e keqformuar
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver Hëpërhë nuk mbulojmë ndonjë ose krejt rrjedhat e hyrjeve të përkufizuara nga ky Shërbyes Home
login_error_forbidden Invalid username/password Emër përdoruesi/fjalëkalim i pavlefshëm
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported Harrimi i fjalëkalimeve hëpërhë s’mbulohet
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent Janë dërguar shumë kërkesa
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet Lidhja email që s’është klikuar ende
login_error_must_start_http URL must start with http[s]:// URL-ja duhet të fillojë me http[s]://
login_error_no_login_flow We failed to retrieve authentication information from this homeserver Dështuam në marrje të dhënash mirëfilltësimi nga ky Shërbyes Home
login_error_not_json Did not contain valid JSON S’përmbante JSON të vlefshëm
login_error_registration_is_not_supported Registration is not currently supported Hëpërhë regjistrimet nuk mbulohen
login_error_resource_limit_exceeded_contact_button Contact Administrator Lidhuni Me Përgjegjësin

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
login_display_name_placeholder
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings, string 1995