Translation

// Room commands descriptions
room_command_change_display_name_description
English
Changes your display nickname
33/290
Key English Albanian State
room_message_edits_history_title Message edits Përpunime mesazhi
room_accessibility_search Search Kërko
room_accessibility_integrations Integrations Integrime
room_accessibility_upload Upload Ngarkoni
room_accessibility_call Call Thirrje
room_accessibility_video_call Video Call Thirrje Video
room_accessibility_threads Threads Rrjedha
room_accessibility_hangup Hang up Mbylle
room_accessibility_thread_more More Më tepër
room_accessibility_record_voice_message Record Voice Message Incizoni Mesazh Zanor
room_accessibility_record_voice_message_hint Double-tap and hold to record. Për regjistrim, prekeni dyfish dhe mbajeni të prekur.
room_place_voice_call Voice call Thirrje audio
room_open_dialpad Dial pad Numërator
room_join_group_call Join Hyni
room_no_privileges_to_create_group_call You need to be an admin or a moderator to start a call. Që të nisni një thirrje, duhet të jeni një përgjegjës ose një moderator.
room_command_change_display_name_description Changes your display nickname Kjo ndryshon nofkën tuaj në ekran
room_command_emote_description Displays action Veprim shfaqjeje
room_command_join_room_description Joins room with given address Hyhet në dhomën me adresën e dhënë
room_command_part_room_description Leave room Dil nga dhoma
room_command_invite_user_description Invites user with given id to current room Fton në dhomën aktuale përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_kick_user_description Removes user with given id from this room Heq nga dhoma aktuale përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_ban_user_description Bans user with given id Dëbon përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_unban_user_description Unbans user with given id Heq dëbimin për përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_set_user_power_level_description Define the power level of a user Përcaktoni shkallën e pushtetit së një përdoruesi
room_command_reset_user_power_level_description Deops user with given id I heq gjendjen e operatorit përdoruesit me ID-në e dhënë
room_command_change_room_topic_description Sets the room topic Cakton temën e dhomës
room_command_discard_session_description Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
room_command_error_unknown_command Invalid or unhandled command Urdhër i pavlefshëm ose i patrajtuar
room_thread_title Thread Rrjedhë
thread_copy_link_to_thread Copy link to thread Kopjoje lidhjen te rrjedha
threads_title Threads Rrjedha
Key English Albanian State
room_access_settings_screen_upgrade_alert_title Upgrade room Përmirësoni dhomën
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrade_button Upgrade Përmirësoje
room_access_settings_screen_upgrade_alert_upgrading Upgrading room Përmirësim dhome
room_access_settings_screen_upgrade_required Upgrade required Lypset domosdo përmirësim
room_access_space_chooser_known_spaces_section Spaces you know containing %@ Hapësirat që njihni, përmbajnë %@
room_access_space_chooser_other_spaces_section Other spaces or rooms Hapësira ose dhoma të tjera
room_access_space_chooser_other_spaces_section_info These are likely things other admins of %@ are a part of. Këto ka shumë mundësi të jenë gjëra ku përgjegjës të tjerë të %@ janë pjesë.
room_action_camera Take photo or video Bëni foto ose video
room_action_reply Reply Përgjigjuni
room_action_send_file Send file Dërgoni kartelë
room_action_send_photo_or_video Send photo or video Dërgoni foto ose video
room_action_send_sticker Send sticker Dërgoni ngjitës
room_avatar_view_accessibility_hint Change room avatar Ndryshoni avatar dhome
room_avatar_view_accessibility_label avatar avatar
room_command_ban_user_description Bans user with given id Dëbon përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_change_display_name_description Changes your display nickname Kjo ndryshon nofkën tuaj në ekran
room_command_change_room_topic_description Sets the room topic Cakton temën e dhomës
room_command_discard_session_description Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
room_command_emote_description Displays action Veprim shfaqjeje
room_command_error_unknown_command Invalid or unhandled command Urdhër i pavlefshëm ose i patrajtuar
room_command_invite_user_description Invites user with given id to current room Fton në dhomën aktuale përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_join_room_description Joins room with given address Hyhet në dhomën me adresën e dhënë
room_command_kick_user_description Removes user with given id from this room Heq nga dhoma aktuale përdoruesin me ID-në e dhënë
room_command_part_room_description Leave room Dil nga dhoma
room_command_reset_user_power_level_description Deops user with given id I heq gjendjen e operatorit përdoruesit me ID-në e dhënë
room_command_set_user_power_level_description Define the power level of a user Përcaktoni shkallën e pushtetit së një përdoruesi
room_command_unban_user_description Unbans user with given id Heq dëbimin për përdoruesin me ID-në e dhënë
room_conference_call_no_power You need permission to manage conference call in this room Ju duhen leje për të administruar thirrje konferencë në këtë dhomë
room_creation_account Account Llogari
room_creation_alias_placeholder (e.g. #foo:example.org) (p.sh. #kot:shembull.org)

Loading…

User avatar Besnik

New translation

Element iOS / Element iOS — Albanian

Changes your display nickname
Kjo ndryshon nofkën tuaj në ekran
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_command_change_display_name_description
Source string comment
// Room commands descriptions
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings, string 512