Translation

widget_integration_room_not_visible
English
Room %@ is not visible.
24/230
Key English Vietnamese State
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert You don't currently have any stickerpacks enabled. Bạn không có stickerpack nào được kích hoạt.
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now Add some now? Thêm một số bây giờ?
widget_menu_refresh Refresh Làm mới
widget_menu_open_outside Open in browser Mở trong trình duyệt
widget_menu_revoke_permission Revoke access for me Thu hồi quyền truy cập cho tôi
widget_menu_remove Remove for everyone Loại bỏ cho tất cả mọi người
widget_integration_need_to_be_able_to_invite You need to be able to invite users to do that. Bạn cần có khả năng mời người dùng để làm điều đó.
widget_integration_unable_to_create Unable to create widget. Không thể tạo widget.
widget_integration_failed_to_send_request Failed to send request. Gửi yêu cầu thất bại.
widget_integration_room_not_recognised This room is not recognised. Phòng này không được công nhận.
widget_integration_positive_power_level Power level must be positive integer. Cấp quyền phải là số nguyên dương.
widget_integration_must_be_in_room You are not in this room. Bạn không có trong phòng này.
widget_integration_no_permission_in_room You do not have permission to do that in this room. Bạn không có quyền để làm điều này trong phòng.
widget_integration_missing_room_id Missing room_id in request. Thiếu room_id trong yêu cầu.
widget_integration_missing_user_id Missing user_id in request. Thiếu user_id trong yêu cầu.
widget_integration_room_not_visible Room %@ is not visible. Phòng %@ không hiện hữu.
widget_integration_manager_disabled You need to enable integration manager in settings Bạn cần kích hoạt trình quản lý tích hợp trong cài đặt
widget_picker_title Integrations Tích hợp
widget_picker_manage_integrations Manage integrations… Quản lý tích hợp…
room_widget_permission_title Load Widget Tải Widget
room_widget_permission_creator_info_title This widget was added by: Widget này được thêm bởi:
room_widget_permission_webview_information_title Using it may set cookies and share data with %@:
 		Sử dụng nó có thể đặt cookie và chia sẻ dữ liệu với %@:
room_widget_permission_information_title Using it may share data with %@:
 		Sử dụng nó có thể chia sẻ dữ liệu với %@:
room_widget_permission_display_name_permission Your display name Tên hiển thị của bạn
room_widget_permission_avatar_url_permission Your avatar URL URL avatar của bạn
room_widget_permission_user_id_permission Your user ID User ID của bạn
room_widget_permission_theme_permission Your theme Chủ đề của bạn
room_widget_permission_widget_id_permission Widget ID ID Widget
room_widget_permission_room_id_permission Room ID ID Phòng
share_extension_auth_prompt Login in the main app to share content Đăng nhập vào ứng dụng chính để chia sẻ nội dung
share_extension_failed_to_encrypt Failed to send. Check in the main app the encryption settings for this room Gửi thất bại. Kiểm tra cài đặt bảo mật phòng trong ứng dụng chính
Key English Vietnamese State
voice_message_lock_screen_placeholder Voice message Tin nhắn thoại
voice_message_release_to_send Hold to record, release to send Giữ để ghi âm, bỏ ra để gửi
voice_message_remaining_recording_time %@s left %@s còn lại
voice_message_stop_locked_mode_recording Tap on your recording to stop or listen Nhấn vào bản ghi âm của bạn để dừng hoặc nghe
warning Warning Cảnh báo
widget_creation_failure Widget creation has failed Tạo widget thất bại
widget_integration_failed_to_send_request Failed to send request. Gửi yêu cầu thất bại.
widget_integration_manager_disabled You need to enable integration manager in settings Bạn cần kích hoạt trình quản lý tích hợp trong cài đặt
widget_integration_missing_room_id Missing room_id in request. Thiếu room_id trong yêu cầu.
widget_integration_missing_user_id Missing user_id in request. Thiếu user_id trong yêu cầu.
widget_integration_must_be_in_room You are not in this room. Bạn không có trong phòng này.
widget_integration_need_to_be_able_to_invite You need to be able to invite users to do that. Bạn cần có khả năng mời người dùng để làm điều đó.
widget_integration_no_permission_in_room You do not have permission to do that in this room. Bạn không có quyền để làm điều này trong phòng.
widget_integration_positive_power_level Power level must be positive integer. Cấp quyền phải là số nguyên dương.
widget_integration_room_not_recognised This room is not recognised. Phòng này không được công nhận.
widget_integration_room_not_visible Room %@ is not visible. Phòng %@ không hiện hữu.
widget_integrations_server_failed_to_connect Failed to connect to integrations server Bạn cần quyền để quản lý các widget trong phòng này
widget_integration_unable_to_create Unable to create widget. Không thể tạo widget.
widget_menu_open_outside Open in browser Mở trong trình duyệt
widget_menu_refresh Refresh Làm mới
widget_menu_remove Remove for everyone Loại bỏ cho tất cả mọi người
widget_menu_revoke_permission Revoke access for me Thu hồi quyền truy cập cho tôi
widget_no_integrations_server_configured No integrations server configured Không có máy chủ tích hợp được cấu hình
widget_no_power_to_manage You need permission to manage widgets in this room Bạn cần quyền để quản lí widgets trong phòng này
widget_picker_manage_integrations Manage integrations… Quản lý tích hợp…
widget_picker_title Integrations Tích hợp
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert You don't currently have any stickerpacks enabled. Bạn không có stickerpack nào được kích hoạt.
widget_sticker_picker_no_stickerpacks_alert_add_now Add some now? Thêm một số bây giờ?
wysiwyg_composer_format_action_bold Apply bold format
wysiwyg_composer_format_action_code_block Toggle code block

Loading…

User avatar loulsle

New translation

Element iOS / Element iOS — Vietnamese

Room %@ is not visible.
Phòng %@ không hiện hữu.
6 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
widget_integration_room_not_visible
String age
6 years ago
Source string age
6 years ago
Translation file
Riot/Assets/vi.lproj/Vector.strings, string 1089