Translation

create_room_section_footer_type_public
English
Only people invited can find and join, not just people in Space name.
0/690
Key English Chinese (Simplified) State
searchable_directory_search_placeholder Name or ID 名称或 ID
create_room_title New Room 新房间
create_room_section_header_name NAME 名称
create_room_placeholder_name Name 名称
create_room_section_header_topic TOPIC (OPTIONAL) 话题（可选）
create_room_placeholder_topic What is this room about? 这个房间是关于什么的？
create_room_section_header_encryption ENCRYPTION 加密
create_room_enable_encryption Enable Encryption 启用加密
create_room_section_footer_encryption Encryption can’t be disabled afterwards. 加密一经启用，便无法禁用。
create_room_section_header_type WHO CAN ACCESS 谁可以加入
create_room_type_private Private Room (invite only) 私有房间（仅邀请）
create_room_type_restricted Space members
create_room_type_public Public Room (anyone) 公开房间（任何人）
create_room_section_footer_type_private Only people invited can find and join.
create_room_section_footer_type_restricted Anyone in Space name can find and join.
create_room_section_footer_type_public Only people invited can find and join, not just people in Space name.
create_room_promotion_header PROMOTION
create_room_show_in_directory Show in room directory 在房间目录中显示
create_room_show_in_directory_footer This will help people find and join.
create_room_section_header_address ADDRESS 地址
create_room_placeholder_address #testroom:matrix.org #testroom:matrix.org
create_room_suggest_room Suggest to space members
create_room_suggest_room_footer Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
create_room_processing Creating room
room_info_list_one_member 1 member 1 位成员
room_info_list_several_members %@ members %@ 位成员
room_info_list_section_other Other 其他
room_info_back_button_title Room Info
dialpad_title Dial pad 拨号键盘
call_transfer_title Transfer 转移
call_transfer_users Users 用户
Key English Chinese (Simplified) State
contacts_user_directory_section USER DIRECTORY 用户目录
continue Continue 继续
copy_button_name Copy 复制
country_picker_title Choose a country 请选择国家
create Create 新建
create_account Create Account 创建账户
create_room Create Room 创建房间
create_room_enable_encryption Enable Encryption 启用加密
create_room_placeholder_address #testroom:matrix.org #testroom:matrix.org
create_room_placeholder_name Name 名称
create_room_placeholder_topic What is this room about? 这个房间是关于什么的？
create_room_processing Creating room
create_room_promotion_header PROMOTION
create_room_section_footer_encryption Encryption can’t be disabled afterwards. 加密一经启用，便无法禁用。
create_room_section_footer_type_private Only people invited can find and join.
create_room_section_footer_type_public Only people invited can find and join, not just people in Space name.
create_room_section_footer_type_restricted Anyone in Space name can find and join.
create_room_section_header_address ADDRESS 地址
create_room_section_header_encryption ENCRYPTION 加密
create_room_section_header_name NAME 名称
create_room_section_header_topic TOPIC (OPTIONAL) 话题（可选）
create_room_section_header_type WHO CAN ACCESS 谁可以加入
create_room_show_in_directory Show in room directory 在房间目录中显示
create_room_show_in_directory_footer This will help people find and join.
create_room_suggest_room Suggest to space members
create_room_suggest_room_footer Suggested rooms are promoted to space members as good to join.
create_room_title New Room 新房间
create_room_type_private Private Room (invite only) 私有房间（仅邀请）
create_room_type_public Public Room (anyone) 公开房间（任何人）
create_room_type_restricted Space members

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
display name 显示名称 Element iOS

Source information

Key
create_room_section_footer_type_public
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/zh_Hans.lproj/Vector.strings, string 1528