Translation

location_sharing_static_share_title
English
Send my current location
0/240
Key English Chinese (Simplified) State
location_sharing_open_apple_maps Open in Apple Maps
location_sharing_open_google_maps Open in Google Maps
location_sharing_open_open_street_maps Open in OpenStreetMap
location_sharing_settings_header Location sharing
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing
location_sharing_allow_background_location_title Allow access
location_sharing_allow_background_location_message If you’d like to share your Live location, Element needs location access when the app is in the background.To enable access, tap Settings> Location and select Always 如果你想要实时共享你的位置，Element需要在后台访问你的位置信息。要允许访问，点击设置>位置，然后选择“总是”
location_sharing_allow_background_location_validate_action Settings
location_sharing_allow_background_location_cancel_action Not now
location_sharing_map_credits_title © Copyright
location_sharing_map_loading_error Unable to load map
This homeserver is not configured to display maps
location_sharing_live_share_title Share live location 共享实时位置
live_location_sharing_banner_title Live location enabled 实时位置共享已开启
live_location_sharing_ended Live location ended 实时位置共享已结束
live_location_sharing_banner_stop Stop 停止
location_sharing_static_share_title Send my current location
location_sharing_pin_drop_share_title Send this location
location_sharing_live_map_callout_title Share location 共享位置
location_sharing_live_viewer_title Location 位置
location_sharing_live_list_item_time_left %@ left
location_sharing_live_list_item_sharing_expired Sharing expired 共享已过期
location_sharing_live_list_item_last_update Updated %@ ago 在%@之前更新
location_sharing_live_list_item_last_update_invalid Unknown last update
location_sharing_live_list_item_current_user_display_name You
location_sharing_live_list_item_stop_sharing_action Stop 停止
location_sharing_live_timer_incoming Live until %@ 共享到%@
location_sharing_live_loading Loading Live location... 正在加载实时位置……
location_sharing_live_error Live location error 实时位置共享错误
location_sharing_live_timer_selector_title Choose for how long others will see your accurate location.
location_sharing_live_timer_selector_short for 15 minutes
location_sharing_live_timer_selector_medium for 1 hour
Key English Chinese (Simplified) State
location_sharing_live_timer_selector_short for 15 minutes
location_sharing_live_timer_selector_title Choose for how long others will see your accurate location.
location_sharing_live_viewer_title Location 位置
location_sharing_loading_map_error_title %@ could not load the map. Please try again later.
location_sharing_locating_user_error_title %@ could not access your location. Please try again later.
location_sharing_map_credits_title © Copyright
location_sharing_map_loading_error Unable to load map
This homeserver is not configured to display maps
location_sharing_open_apple_maps Open in Apple Maps
location_sharing_open_google_maps Open in Google Maps
location_sharing_open_open_street_maps Open in OpenStreetMap
location_sharing_pin_drop_share_title Send this location
location_sharing_post_failure_subtitle %@ could not send your location. Please try again later.
location_sharing_post_failure_title We couldn’t send your location
location_sharing_settings_header Location sharing
location_sharing_settings_toggle_title Enable location sharing
location_sharing_static_share_title Send my current location
location_sharing_title Location
login Login 登录
login_create_account Create account: 创建账户：
login_desktop_device Desktop 桌面设备
login_display_name_placeholder Display name (e.g. Bob Obson) 显示名（例如 Bob Obson）
login_email_info Specify an email address lets other users find you on Matrix more easily, and will give you a way to reset your password in the future. 指定邮箱地址可以让其他 Matrix 用户更容易找到您，并允许您可以在未来重置密码。
login_email_placeholder Email address 电子邮件地址
login_error_already_logged_in Already logged in 已登录
login_error_bad_json Malformed JSON JSON 格式错误
login_error_do_not_support_login_flows Currently we do not support any or all login flows defined by this homeserver 当前我们不支持此家服务器定义的任何或者所有登录流
login_error_forbidden Invalid username/password 无效的用户名/密码
login_error_forgot_password_is_not_supported Forgot password is not currently supported 当前不支持忘记密码
login_error_limit_exceeded Too many requests have been sent 发送了太多的请求
login_error_login_email_not_yet The email link which has not been clicked yet 此电子邮件链接还没有被点击

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
send 发送 Element iOS

Source information

Key
location_sharing_static_share_title
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
Riot/Assets/zh_Hans.lproj/Vector.strings, string 1848