User avatar

Carlos Marques

@cmarques Joined on Aug. 11, 2017

626 translations 22 suggestions

Portuguese

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,576 309,649 654 63 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Send a message (unencrypted)…
Enviar mensagem (não cifrencriptada)…
6 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Send an encrypted message…
Enviar mensagem cifrencriptada…
6 years ago
User avatar cmarques

Translation completed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Translation completed 6 years ago
User avatar cmarques

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Synchronising…
A sincronizar
6 years ago
User avatar cmarques

Translation completed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Translation completed 6 years ago
User avatar cmarques

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Add Matrix apps
Adicionar apps Matrix
6 years ago
User avatar cmarques

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Room %s is not visible.
Sala %s não se encontra visível.
6 years ago
User avatar cmarques

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Missing user_id in request.
O user_id está em falta no pedido.
6 years ago
User avatar cmarques

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Missing room_id in request.
Falta oO _id da sala está em falta no pedido.
6 years ago
User avatar cmarques

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Portuguese

Missing room_id in request.
Falta o _id da sala no pedido.
6 years ago
Browse all changes for user