User avatar

Stefan Domański

@stevdompl Joined on Feb. 18, 2020

9 translations 6 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,576 309,649 654 63 530

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar stevdompl

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Polish

Failed to send email: This email address was not found
Nie udało się wysłać wiadomości e-maila: Ten aAdres e-mail nie został znaleziony
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

No identity server is configured: add one to reset your Matrix account password.
Brak skonfigurowanego serwera uwierzytelniania: dodaj serwer tożsamości, aby zresetować hasło.
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

No identity server is configured so you cannot add an email address in order to reset your Matrix account password in the future.
Brak skonfigurowanego serwera uwierzytelniania, nie możesz dodać adresu e-mail na wypadek konieczności zresetowania hasła.
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

Set an email for account recovery. Use later email or phone to be optionally discoverable by people who know you.
Ustaw adres e-mail na wypadek konieczności przywracania dostępu do konta, dodatkowo adres ten lub numer telefonu może być wykorzystany przez Twoich znajomych do znalezienia Twojego profilu.
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

Set a phone, and later to be optionally discoverable by people who know you.
Ustaw numer telefonu, numer ten może być wykorzystany przez Twoich znajomych do znalezienia Twojego profilu.
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

Set an email for account recovery, and later to be optionally discoverable by people who know you.
Ustaw adres e-mail na wypadek konieczności przywracania dostępu do konta, dodatkowo adres ten może być wykorzystany przez Twoich znajomych do znalezienia Twojego profilu.
4 years ago
User avatar stevdompl

New translation

Element iOS / Element iOS — Polish

URL (e.g. https://vector.im)
Adres URL (np. https://matrix.org)
4 years ago
User avatar stevdompl

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Polish

checkbox
przełącznik
4 years ago
User avatar stevdompl

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — Polish

%@ wants to verify
%@ wymaga weryfikacji
4 years ago
User avatar stevdompl

New contributor

Element iOS / Element iOS (Push) — Polish

New contributor 4 years ago
Browse all changes for user