Element iOS/Element iOS — Hungarian @ Element Translations: Accept

Key	English	Hungarian
back	Back	Vissza
continue	Continue	Folytatás
create	Create	Létrehozás
start	Start	Indít
leave	Leave	Elhagyás
remove	Remove	Eltávolítás
invite	Invite	Meghívás
retry	Retry	Újra
on	On	Be
off	Off	Ki
enable	Enable	Engedélyezés
cancel	Cancel	Mégse
save	Save	Ment
join	Join	Csatlakozik
decline	Decline	Elutasít
accept	Accept	Elfogad
preview	Preview	Előnézet
camera	Camera	Kamera
voice	Voice	Hang
video	Video	Videó
active_call	Active Call	Aktív hívás
active_call_details	Active Call (%@)	Aktív hívás (%@)
later	Later	Később
rename	Rename	Átnevez
collapse	collapse	összezár
send_to	Send to %@	Küldés ide: %@
close	Close	Bezár
skip	Skip	Kihagy
joining	Joining	Belépés
joined	Joined	Csatlakozott
switch	Switch	Cserél

Key	English	Hungarian
abort	Abort	Megszakítás
accept	Accept	Elfogad
accessibility_button_label	button	gomb
accessibility_checkbox_label	checkbox	jelölőnégyzet
accessibility_selected	selected	kiválasztva
account_email_validation_error	Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue	Az e-mail címet nem sikerült ellenőrizni. Ellenőrizd a leveleidet, és kattints a levélben lévő hivatkozásra. Ha az megvan, akkor kattints itt a tovább gombra
account_email_validation_message	Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.	Ellenőrizd a leveleidet, és kattints a levélben lévő hivatkozásra. Ha az megvan, akkor kattints itt a tovább gombra.
account_email_validation_title	Verification Pending	Ellenőrzés folyamatban
account_error_display_name_change_failed	Display name change failed	Megjelenítési név megváltoztatása sikertelen
account_error_email_wrong_description	This doesn't appear to be a valid email address	Ez nem tűnik érvényes e-mail címnek
account_error_email_wrong_title	Invalid Email Address	Érvénytelen e-mail cím
account_error_matrix_session_is_not_opened	Matrix session is not opened	A Matrix munkamenet nincs megnyitva
account_error_msisdn_wrong_description	This doesn't appear to be a valid phone number	Nem tűnik érvényes telefonszámnak
account_error_msisdn_wrong_title	Invalid Phone Number	Érvénytelen telefonszám
account_error_picture_change_failed	Picture change failed	A kép megváltoztatása sikertelen
account_error_push_not_allowed	Notifications not allowed	Értesítések nincsenek engedélyezve

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Element iOS/Element iOS	Elfogad
The following strings have different contexts, but the same source.
	Translated Element iOS/Element iOS	Elfogad
	Translated Element iOS/Element iOS	Elfogad

Loading…

szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

English

Hungarian

Elfogad

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Element iOS

Element iOS

Hungarian

Translate

Translation

Glossary

Source information

Key

String age

Source string age

Translation file