User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Le microphone est utilisé pour prendre des vidéos et passer des appelsElement doit avoir accès au microphone pour passer des appels, capturer des vidéos et enregistrer des messages vocaux.
2 years ago
User avatar manuroe

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New string to translate 2 years ago
User avatar manuroe

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Resource update 2 years ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

The microphone is used to take videos, make callElement needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
2 years ago
User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Pour découvrir vos contacts qui utilisent déjà Matrix, Element peut envoyer les adresses e-mail et les numéros de téléphone de votre carnet d’adresse à votre serveur d’identité Matrix. Si votre serveur d’identité le prend en charge, les données personnelles sont hachées avant l’envoi − vérifiez sa politique de vie privéeconfidentialité pour plus de détails.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

See your scheduled meetings in the app.
Voir vos rendez-vous prévus dans l’application.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
L'’appareil photo est utilisé pour prendre des photos et, des vidéos et pour passer des appels vidéo.
3 years ago
User avatar thibaultamartin

New contributor

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New contributor 3 years ago
User avatar unguest

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Pour découvrir vos contacts qui utilisent déjà Matrix, Element peut envoyer les adresses e-mails et les numéros de téléphone de votre carnet d’adresse à votre serveur d’identité Matrix. Si votre serveur d’identité le prend en charge, les données personnelles sont hachées avant l’envoi − vérifiez sa politique de vie privée pour plus de détails.
3 years ago
User avatar unguest

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Face ID is used to access your app.
Face ID est utilisé pour accéder à votre application.
3 years ago
User avatar unguest

New contributor

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New contributor 3 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New string to translate 3 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Resource update 3 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Resource update 3 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New string to translate 3 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Resource update 3 years ago
User avatar None

Committed changes

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Committed changes 4 years ago
User avatar deleted-190

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Afin d’afficher qui parmiPour découvrir vos contacts qui utilisent déjà Riot ou Matrix, nous pouvonsRiot peut envoyer les adresses e-mails et les numéros de téléphone de votre carnet d’adresse à votre serveur d’identité Matrix. New Vector ne stocke pas ces données et ne les utilise pas à d’autres fins. Pour plus d’informations, consultSi votre serveur d’identité le prend en charge, les données personnelles sont hachées avant l’envoi − vérifiez lsa page de politique de confidentialité dans les paramètres de l’applicationvie privée pour plus de détails.
4 years ago
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

New string to translate 4 years ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — French

Resource update 4 years ago

Search