Changes in Element iOS/Element iOS — Italian @ Element Translations

2 / 193

/ 193

random_r

New translation

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Unable to find profiles for this Matrix ID. Would you like to start a DM anyway?

Italian

Impossibile trovare profili con questo ID Matrix. Vuoi comunque iniziare un messaggio diretto?

11 months ago

random_r

New translation

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Confirmation

Italian

Conferma

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Notify me when I am invited to a new room

Italian 16 characters edited

~~Notifica~~Avvisami quando sono invitato/a in una nuov~~o canale~~a stanza

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ invited you

Italian 2 characters edited

%@ ti ha invitato/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ invited %@

Italian 3 characters edited

%@ ha invitato %@

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ has invited you to join this community

Italian 2 characters edited

%@ ti ha invitato/a ad unirti a questa comunità

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You have been invited to join this room by %@

Italian 4 characters edited

Sei stato/a invitato/a ad entrare in questa stanza da %@

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Left

Italian 2 characters edited

Uscito/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You left

Italian 2 characters edited

Sei uscito/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You left

Italian 2 characters edited

Sei uscito/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You left the room

Italian 2 characters edited

Sei uscito/a dalla stanza

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ (Left)

Italian 2 characters edited

%@ (Uscito/a)

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ left

Italian 2 characters edited

%@ è uscito/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You’re signed out

Italian 10 characters edited

Sei ~~uscito~~disconnesso/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You joined.

Italian 2 characters edited

Sei entrato/a.

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

You joined

Italian 2 characters edited

Sei entrato/a

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

%@ joined.

Italian 2 characters edited

%@ è entrato/a.

11 months ago

random_r

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Joined

Italian 2 characters edited

Entrato/a

11 months ago

None

Resource update

Element iOS / Element iOS — Italian

Resource update 11 months ago

random_r

New translation

Element iOS / Element iOS — Italian

English

Italian

Caricamento...

a year ago

2 / 193

/ 193

Search

Project

Language

Action

Author username